太平人寿保险有限公司关于与太平电子商务有限公.PDFVIP

太平人寿保险有限公司 关于与太平电子商务有限公司签订《互联网 保险业务合作协议》的一般关联交易信息披 露公告 根据中国保险监督管理委员会（以下简称 “中国保监 会”）《关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关 问题的通知》（保监发〔2016〕52 号）及相关规定，现将太 平人寿保险有限公司（以下简称“太平人寿”或者“我公司”） 与太平电子商务有限公司 （以下简称“太平电商”）签订《互 联网保险业务合作协议》的一般关联交易有关信息披露如 下： 一、关联交易概述及交易标的的基本情况 太平人寿与太平电商于2017 年6 月28 日签署 《互联网 保险业务合作协议》。太平电商 （含分支机构）向太平人寿 （含分支机构）提供互联网业务技术服务，相关费用由太平 人寿负责；太平人寿承担销售与保单支持工作，相关费用自 行负责。预计2017 年发生结算费用约为9316.9 万元，后续 费用根据技术服务量及协议价格确定。 二、交易对手情况 太平人寿与太平电商属于以股权关系为基础之关联方。 1 太平电子商务有限公司于 2012 年 7 月成立，由中国太平保 险控股有限公司及荷兰富杰保险国际股份有限公司共同出 资设立，企业类型为有限责任公司(台港澳与外国投资者合 资)，注册资本为6.625 亿元人民币，经营范围包括：电子商 务平台的技术开发；在网上从事商贸活动（不含限制项目）； 商务信息咨询、企业管理咨询（以上均不含限制项目）；企 业形象策划；物业租赁（非自有物业）；计算机软硬件的技 术开发、技术服务、销售、技术转让；数据库管理、大数据 分析（不含限制项目）；计算机网络技术开发；物业管理； 接受金融机构委托，以承接服务外包方式从事系统应用管理 和维护、信息技术支持管理、银行后台服务、软件开发、离 岸呼叫中心、数据处理等信息技术和业务流程外包服务； （一）在国家允许外商投资的领域依法进行投资；（二）受 其所投资企业的书面委托，向其所投资企业提供下列服务： 1.协助或代理其所投资的企业从国内外采购该企业自用的 机器设备、办公设备和生产所需的原材料、元器件、零部件 和在国内外销售其所投资企业生产的产品，并提供售后服 务；2.在外汇管理部门的同意和监督下，在其所投资企业之 间平衡外汇；3.为其所投资企业提供产品生产、销售和市场 开发过程中的技术支持、员工培训、企业内部人事管理等服 务；4.协助其所投资企业寻求贷款及提供担保；（三）在中 2 国境内设立科研开发中心或部门，从事新产品及高新技术的 研究开发，转让其研究开发成果，并提供相应的技术服务； （四）为其投资者提供咨询服务，为其关联公司提供与其投 资有关的市场信息、投资政策等咨询服务；（五）承接其母 公司和关联公司的服务外包业务（在特别管理措施范围内投 资须经审批）。统一社会信用代码为914403005977824461 。 三、关联交易的主要内容和定价政策 在平等互利的基础上，经友好协商，就太平电商向太平 人寿提供技术服务的主要合作事宜，达成一致，双方约定： 自2017 年1 月1 日（含当天）起，太平电商 （含分支机构） 向太平人寿（含分支机构）提供互联网保险业务的技术服务， 相关费用由太平人寿负责；太平人寿承担销售与保单支持工 作，相关费用自行负责。协议有效期一年。具体产品及服务 内容以双方签订的合同为准。 太平电商收取的技术服务费是以太平人寿各产品的精 算产品定价模型为基础的，参考行业中网销业务同类产品的 价格、管理费用率以及太平电商所提供服务内容等因素，经 双方公司协商后达成一致意见。为避免出现较大偏差，协议 约定在实际执行中各产品的管理费率可根据外部监管要求 及太平人寿最新的精算假设等因素调整，并经双方协商一致 后进行修订。可以看出，太平电商与太平人寿所开展的互联 3 网保险业务合作，其产品管理费率设定合理，满足公允性要 求。 四、本年度与该关联方已发生的关联交易累计金额 截至2017 年5 月31 日，太平人寿与太平电商已发生的 关联交易累计金额约为人民币844.94 万元。 五、中国保监