“垂直花园城市”上海环球金融中心迎来三周年庆.PDF

【新闻稿【新闻稿】】 【【新闻稿新闻稿】】 森大厦 (上海)有限公司 “垂直花园城市“垂直花园城市”上海环球金融中心”上海环球金融中心迎来迎来三周年三周年庆庆 ““垂直花园城市垂直花园城市””上海环球金融中心上海环球金融中心迎来迎来三周年三周年庆庆 防灾综合训练、文化艺术类、家庭乐园等活动精彩纷呈 （ 2011 年 10 月 18 日 上海讯）自 2008 年 10 月正式开业启用的上海环球金 融中心，2011 年金秋十月喜迎三周年庆。 上海环球金融中心楼高 101 层 492 米，是集办公、会议、观光、酒店以及餐 饮零售等各类功能为一体的超高层综合开发项 目，拥有能够满足跨国企业需求的 办公设施 （7-77 层），世界最高的观光厅（共有94、97、100 层 3 个观光楼层， 其中 100 楼部分地面高度达 474 米），拥有 174 间客房并提供世界顶级服务的 上海柏悦酒店 （79-93 层），为国际性会议等活动提供优质服务的多功能会议中 心（3-5 层），以及商场餐厅等商业设施 （B2-3 层）。楼内各设施也在经历了 2010 年上海世博年的繁忙和考验后，迈入成熟稳健的发展期。 三年来，上海环球金融中心作为世界金融磁场，兼具金融中心和信息中心的 双重功能，经济与文化、东方与西方、知识与潜能等多种 “磁流”相遇、交汇， 以其强大的磁引力，吸引全球的信息和人士，创造潮流、产生影响，促成推动时 代发展的新潮流，并将其影响力传播到世界各地。 正如森大厦株式会社的森稔会长在其著书 《Hills 垂直花园城市——未来城 市的整体构想设计》中提到的那样，上海环球金融中心正是根据森大厦长年以来 一直提倡的“垂直花园城市”构想以展现今后城市发展过程中的理想形态，这是 一个符合 21 世纪高度知识信息社会，在高密度的空间里也能实现良好环境的亚 洲超高层城市构想。秉承了森大厦城市建设的三大使命，上海环球金融中心项目 在建设和运营中，融入了更多的 “安全与放心，环境与绿化，文化与艺术”，它 是一座被称为“城中之城”的城市综合体，在这里感受安全、舒适和温馨环境的 同时，也不断充满新的惊喜和发现。 三周年庆之际，围绕着 “安全与放心，环境与绿化，文化与艺术”的主题， 上海环球金融中心将举办防灾综合训练、文化艺术展、家庭花园活动，此外观光 厅和柏悦酒店等各设施也会举办各类精彩活动。 欢迎各位在此相遇、沟通和互相启发，参与体验垂直花园城市和世界金融磁 场的理念。让我们期待上海环球金融中心今后越发彰显出集商务、文化和观光功 能于一体的繁华与魅力，名符其实地成为代表中国上海经济发展的地标建筑，成 为日新月异的上海和中国敞向世界的窗口。 1 三大使命三大使命 打造 打造 “垂直花园城市“垂直花园城市” ” 三大使命三大使命 打造打造 ““垂直花园城市垂直花园城市”” （1（1）） 安全与放心安全与放心是超高建筑的生存之本 （资料—1） （（11）） 安全与放心安全与放心 依托先进的建筑技术和精良的最新设备以及不断完善的运营机制，保障大楼 的安全，让身在其中的每一个人都感受到安全和放心，这是上海环球金融中心身 为第一高楼的永久命题和执着秉求。 为应对可能发生的紧急情况，大楼每年都会组织防灾避难演习训练。作为三 周年献礼之一的2011年防灾综合训练将于10月27日举行。演习训练将动员楼内办 公租户和相关设施工作人员参加，通过严密的报警系统、消防设备联动准确定位 火灾形势