签订重大合同公告及.PDFVIP

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對 其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份 內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 （股份代碼：1766） 簽訂重大合同公告 及 恢復買賣 此公告是根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.09條發出。 本公司及董事會全體成員保證公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺 漏，並對其內容真實、準確、完整承擔個別及連帶責任。 2009年9月28 日，本公司控股子公司南車青島四方機車車輛股份有限公司與中華人民共 和國鐵道部武漢鐵路局簽訂了350公里速度級動車組銷售合同，合同總金額為450億元 人民幣。預計2010年上半年交付首批動車組，2011年底全部交付完畢。 本公司合營企業青島四方龐巴迪鐵路運輸設備有限公司（本公司間接持股50%）與中華 人民共和國鐵道部上海鐵路局簽訂了350公里速度級動車組銷售合同，合同總金額為274 億元人民幣。預計2012年7月交付首批動車組，2014年9月全部交付完畢。 — 1 — 依本公司要求，本公司之H股已於2009年9月28 日，星期一上午九時三十分暫停於香港 聯合交易所有限公司交易，待本公司發出本公告。本公司已向香港聯合交易所有限公 司申請本公司之H股於2009年9月29 日，星期二上午九時三十分恢復交易。 承董事會命 中國南車股份有限公司 董事長 趙小剛 中國•北京 2009年9月29 日 於本公告刊發之日，董事會成員包括執行董事趙小剛先生、鄭昌泓先生、唐克林先生 及劉化龍先生；獨立非執行董事趙吉斌先生、楊育中先生、陳永寬先生、戴德明先生 及蔡大維先生。 — 2 —