高雄市商业区东南亚外籍劳工之聚集与都市空间分割 - 建筑与规划学报.pdf

建築與規劃學報 (民國100 年) 第十二卷 第一期 第47-74 頁 Journal of architecture and planning (2011) VOL.12 NO.1 ，pp. 47-74 高雄市商業區東南亞外籍勞工之聚集與都市空間分割化之關連1 陳坤宏2 摘要 近年來，外籍勞動者在全球化時代的經濟動力下，如何造就了新的全球城市，以及這樣的資 本與人力資源的大規模流動，對於移居國的都會空間產生重大的影響，已成為學術界值得探討的 課題，而且，在過去，國內也比較缺乏此一課題的研究。因此，本研究旨在探討「菲律賓與印尼 籍外籍勞工在都市商業區的聚集與消費活動所造成之都市空間分割化的意義與影響」，並以高雄 市外勞街為經驗研究的地區。本研究採用的研究方法主要包括問卷調查、深入訪談、參與觀察法 以及迴歸分析與相關性檢定等四種方法。本研究所需資料主要來自高雄市菲律賓與印尼籍外勞聚 集之商業區所在之當地社區居民的回答答案以及商店老闆的回答答案。資料分析方式則利用 SPSS10.3版統計軟體進行統計與分析工作。 研究成果主要包括：1.當地居民與外勞活動空間開始有明顯區隔，所謂「獨立的、分割的都 市空間」亦已明顯成型。而且，社區居民比商店老闆具有明顯的態度反映。2.社區居民對於外籍 勞工在商店街之聚集，所造成「負面」衝擊上，社區居民也比商店老闆表現出容忍的態度。3.菲 律賓與印尼外勞消費活動對都市社區空間之影響分析上，社區居民方面，顯示非伊斯蘭教的居 民，認為外勞消費活動的聚集，比較容易造成都市空間的分割化。非離婚的居民，認為外勞消費 活動的聚集，比較容易造成都市空間的分割化。最後，居民對外勞的態度達統計顯著性，為一個 有效的預測變項，表示居民對外勞的態度愈正向，愈容易認為外勞消費活動的聚集，會造成都市 空間的分割化。商店老闆方面，顯示商店老闆在商店營運上愈抱持正向看法，認為外勞消費活動 的聚集，比較容易造成都市空間的分割化，包括願意進貨更多的異國商品、願意在店旁設置外勞 聚集用餐聊天的場所等。商店老闆愈認為外勞聚集消費，對地方經濟有貢獻，則主張比較容易造 成都市空間的分割化。商店老闆愈認為外勞融入社區，對文化交流有貢獻，則主張比較容易造成 都市空間的分割化。 關鍵詞 ：東南亞外籍勞工、聚集、都市空間分割化、高雄市 1 本文係本人執行98 年度行政院國家科學委員會專題研究計畫之部分研究成果（NSC98-2410-H-024-013-SSS ），接受國科會 經費補助，特此致謝。本文曾發表於2010 年中華民國都市計劃、區域科學、地區發展、住宅學會聯合年會暨學術論文研討 會，經修正改寫而成。 2 國立臺南大學台灣文化研究所教授，地址：台南市中西區樹林街2 段33 號，電話：（06 ）2133111 轉753 ，電子郵件： hung@.tw 投稿日期：2011 年5 月27 日；第一次修正：2011 年8 月2 日；第二次修正：2011 年8 月24 日；第三次修正：2011 年9 月 10 日；接受日期：2011 年9 月30 日。 47 陳坤宏 ：高雄市商業區東南亞外籍勞工之聚集與都市空間分割化之關連 Study on South-eastern Asian Migrant Workers’Gathering in Urban Commercial Area and Its Relations Between the Partitioning of Urban Space in Kaohsiung City Kung-Hung Chen Professor, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan, Tainan City, Taiwan, R. O. C Abstr