黄山胶囊产品画册文案 - 安徽黄山胶囊股份有限公司.doc

黄山胶囊产品画册文案 封面：黄山胶囊 Huangshan Capsule P1: HSJN的logo展示 容百药 德众生 P2： 20余载辉煌磨砺 汇“心”成就未来 —— 容纳百药，德惠众生 创“新”打造辉煌 —— 步步探索，层层收获 企业介绍 Brief Introduction of Enterprise 安徽黄山胶囊股份有限公司座落于世界风景名胜黄山东麓，创建于1988年10月，是一家拥有二十余年专业生产经验的空心硬胶囊生产制造商，在制药企业和用户中广受好评，拥有良好的企业声誉。 Anhui Huangshan Capsule Co.,Ltd., situated at the eastern foot of Huangshan, the world famous scenery scenic spot, founded in October 1988, is a manufacturer for producing capsule which has specialized in producing the vacant hard capsule for more than 20 years, widely appreciated among drug companies and consumers, and obtains good corporate reputation. 公司厂区环境优美、工艺布局合理、设备先进齐全、技术力量雄厚，符合GMP标准要求，拥有胶囊生产线48条，可生产00#、0el#、0#、1#、2#、3#、4#等多种型号的空心胶囊。产品涵盖明胶空心胶囊、肠溶明胶空心胶囊、结肠溶明胶空心胶囊、植物空心胶囊、植物肠溶空心胶囊、普鲁兰多糖空心胶囊等多个品种。公司也一直肩负着“引领行业，回报股东，造福员工，康健百姓”的企业使命，致力把公司打造成为定制化服务专家，空心胶囊龙头企业，引领行业发展。 Our company, with the beautiful environment, rational layout, advanced and complete equipment, strong technical force is in accordance with the requirement of GMP. There are a total of 48 production lines which is capable to produce several versions of vacant capsule, such as 00#、0el#、0#、1#、2#、3#、4# and so on in our company. Our products include elatin capsule, entersoluble vacant gelatin capsule, colonsoluble vacant gelatin capsule, vegetable capsule, vegetable entersoluble capsule, pullulan capsule and more various versions. Our company has been shouldering the mission of leading the industry trend, repaying the shareholders, benefiting the employees and keeping the common healthy, and is committed to the customized service specialist and the leading enterprise of producing the vacant capsule to lead the development of the industry. 2000年，公司通过了ISO9001国际质量认证体系，连续20年被评为《重合同守信用单位》，多次获得上级单位的荣誉和表彰。二十余年来我们一直以严谨的态度，高标准的要求，一丝不苟的作风严守品质准则，用精心、细心、诚心打造服务，成就品质，致力为客户提供最合适的胶囊，为百姓提供安全、健康的产品——“容百药，德众生”。 In 2000, the company passed the ISO9001 international quality certification system. It has repeatedly won the prize of the Contract and Accredit Ho