景观生态规划的原理和方法3 - 资源科学.PDF

21 卷第 2 期 资 　源 　科 　学 Vol. 21 ,No. 2 1999 年 3 月 RESOURCES SCIENCE Mar. ,1999 景观生态规划的原理和方法 王　军　傅伯杰　陈利顶 ( 中国科学院生态环境研究中心 　北京 　100085) 　　摘 　要 　景观生态规划在生物多样性保护和环境改善方面具有重要作用 ,通过它可以协调 人与自然及资源利用的关系 ,是实现可持续发展的一个重要途径。未来的景观生态规划既要满 足景观的自然功能和人类需要 ,又要满足持续的土地利用。本文论述了景观生态规划的概念、 发展过程、原则和步骤 , 以期对我国的景观规划起到借鉴和促进作用。 关键词 　景观生态规划 　景观 　格局 分类号 　《中图法》　P901 THE PRINCIPL E AND METHODOLOGY OF LANDSCAPE ECOPLANNING WAN G J un 　FU BoJie 　CHEN LiDing ( ) Research Center f or EcoEnvironmental Sciences , CA S , Beijin g 100085 Abstract 　To coordinate the relationship of human beings ,nature and resources utilization , landscape ecoplanning plays an increasingly important role in the conservation of biodiversity and the environmental improvement . It will not only satisfy the natural functions of landscape and human requirements but will also sastify future sustainable land use. The paper discusses the concept ,development process ,principle and procedures of landscape ecoplanning for the purpose of offering experience and promoting landscape ecoplanning in China. Key words 　Landscape ecoplanning ; Landscape ; Pattern 保护生物多样性和维持良好的生态环境是人类生存和未来工农业持续稳定发展的基 础。环境恶化的结果是导致景观结构的改变、生态功能的失调 ,而设计合理的景观结构对保 护生物多样性和生态环境具有重要作用。景观生态规划是建立合理景观结构的基础 ,它在 自然保护区设计、土地持续利用以及改善生态环境等方面有着重要意义。 1 　景观生态规划的发展过程 景观生态规划是在一定尺度对景观资源的再分配 ,通过研究景观格局对生态过程的影 响 ,在景观生态分析、综合及评价的基础上 ,提出景观资源的优化利用方案。它强调景观的 资源价值和生态环境特性 ,其目的是协调景观内部结构和生态过程及人与自然的关系 ,正确 处理生产与生态、资源开发与保护、经济发展与环境质量的关系 ,进而改善景观生态系统的 功能 ,提高生态系统的生产力、稳定性和抗干扰能力。 收稿日期 :1998 - 03 - 11 ;收到修改稿日期 :1998 - 06 - 15 。