分流制雨水及合流制溢流水质的比较.pdfVIP

分 流 制 雨 水 与 合 流 制 溢 流 水 质 的 比 较 1 2 3 刘翠云 　车 　伍 　董朝阳 ( 1 南京工业大学城市建设与安全环境学院 ,南京 　2 10009 ;2 北京建筑工程学院 ,北京 　100044 ; 3 南京市自来水总公司 ,南京 　2 100 15) 　　摘要 　排水管道系统是城市基础设施的重要组成部分 ,它的完善程度影响着整个污水处理和水 污染控制系统的运行状况和效率 。而排水体制的选择需要结合当地的地形 、降雨类型、管理情况等 实际情况出发 ,综合分析确定 。从实测数据和理论计算两个方面对分流制雨水和合流制溢流的浓度 和污染负荷量进行了初步的比较 ,简要地讨论了两种排水系统的适用条件 ,为排水体制的选择和城 市水污染控制的战略决策提供参考 。 关键词 　分流制雨水 　合流制溢流 　浓度 　污染物负荷 　排水系统 Se wer water qual ity comparison of separate discharge and combined overflow Liu Cuiyun1 , Che Wu2 , Dong Zhaoyang3 ( 1 . Col leg e of Urban Cons t r uct ion an d S af ety E nv i ronm ent al E ng i nee ri ng , N anj i ng Uni ve rs i ty of Tech nol og y , N anj i ng 2 10009 , Ch i na; 2 . B eij i ng I ns t i t ute of Ci v i l E ng i nee ri ng an d A rch i tect u re , ) B eij i ng 100044 , Chi n a; 3 . N anj i ng T ap W ater Gene ral Comp any , N anj i ng 2 10015 , Chi na Abstract : Drainage sy st em i s an import ant makeup of ur ban inf ra st r uct ure , w hich aff ect s remar kably t he op eration and efficiency of sewage di spo sal and co nt rol sy st em of wat er p ollution . Moreover , t he choice of drainage sy st em shoul d be co mbined wit h t he topo grap hy , rain t yp e and management et c . In t hi s article t he concent ration an d pollution load s of sep arat e sewer di schar ge and co mbined sewer overflow are co mp ared f ro m fiel d mea surement s and t heoretic calculation re sult s. The advant age or di sadvant age an d availabilit y of t he t wo drainage sy st em s are al so briefly di scu ssed , w hich p rovide s a ref er