领取您的Medicare福利付款.PDF

SIMPLIFIED CHINESE 领取您的Medicare 福利付款 切莫错失您的福利–请向Medicare 注册您的银行账户详情！ 不论您通过医生、在网上或当面申领，您的Medicare 福利付款都会以电子转账方式转入您 指定的银行账户中。您的福利付款通常会在下一个工作日到账。 您需要做什么？ 注册或更新银行账户资料的方式：  从myGov 进入您的Medicare online account  用手机上的Express Plus Medicare mobile app 应用程序  致电131 450*的普通话服务填写并寄回Bank account details Collection form；或  亲临我们的service centre 。 注册您的银行账户资料时，还要确保您目前的个人资料正确无误。 通过电子方式申领Medicare福利付款很简单 您可以通过大多数医疗保健服务机构以电子方式申领Medicare 福利付款。您也可以用手机 上的Express Plus Medicare mobile app 提交申请，或者通过myGov 进入您的Medicare online account 申领某些服务的福利付款。 使用您的Medicare online account 或Express Plus Medicare mobile app 时，您需要将 myGov 账户连接到Medicare。如需创建myGov 账户，请登入my.gov.au 更多信息 查询有关申领福利付款相关信息的方式：  浏览humanservices.gov.au/medicareclaiming  致电131 450*的普通话服务；或  亲临我们的service centre 。 * 需支付通话费 13029CHI.1606 PAGE 1 OF 1 ENGLISH Receiving your Medicare benefit payment. Don’t miss out on your benefit – you need to register your bank account details with Medicare! Whether you claim your benefit at your doctor, online or in person, your Medicare benefit is paid electronically into your nominated bank account. Your payment is usually available the next working day. What do you need to do? Register or update your bank details:  using your Medicare online account through myGov  through the Express Plus Medicare mobile app  by calling us on 131 450* to speak to someone in your language  by completing a Bank account details Collection form and returning it by post, or  by visiting one of our service centres. When registering your bank account details, also make sure your personal details are up to date. Electronic Medicare claiming is easy You can claim your Medicare benefit electronically with most health providers. You can also submit your claim with the Express Plus Medicare mob