央视《春节晚会》语言类节目的传媒隐喻.pdfVIP

央视《春节晚会》语言类节目的传媒隐喻 张腻 搐要：本文利用传播符号学和内容分析法，从30年眷晚的语言 不见摸不着，全靠听众想象，抨击的节目相对少些。 类节目中，梳理出其内容中有关大众传媒形象的片段，分析整理其塑造 3、春晚语言类节目中塑造的电视媒体形象 的传媒隐喻以及成因，使之今后在减少对媒体形象的过度扭曲、刻板印 因现在电视还是居于中国老百姓生活休闲的主要地位，所以春晚语 象等方面作出努力。 言类节目塑造的塑造的电视媒体形象占据了半壁江山有48个，占总数 关键词：春晚；语言类节目；媒体形象；刻板印象 的61％。典型代表则是在1989年春晚上由赵丽蓉和侯耀文表演的小品 “中央电视台春节联欢晚会”(以下简称“春晚”)作为中国人除夕 《英雄母亲的一天》，侯耀文扮演的记者百般的要求赵丽蓉所扮演的英雄 之夜不可或缺的一道年夜饭，已迈入而立之年。最近，春晚以“收看人 的母亲做一些说-些英雄母亲日常生活中没有的事情和话语，导演打着 数最多的晚会”为由获得了世界吉尼斯记录证书，同时语言类节目由于 官腔说：“我给您说说咱们这个导演的这构思啊。通过您呐，要拍出这 本身内容的诙谐幽默、寓意深刻等特征，一直是春晚最大的看点，经典 个英雄母亲的光辉形象，要反映出啊，咱们这个80年代妇女的这个精 相声段子《宇宙牌香烟》、小品《主角与配角》等数年来都为人们所津 神面貌和这个时代感，要反映出这个英雄成长的足迹。还要通过您反映 津乐道，因此被认为是春晚成败的关键。然而近年来，春晚抄袭模仿、 出咱们中国妇女在美学方面的追求。”而赵丽蓉则抱怨说：“这是拍你的 网络段子、因循守旧、毫无创新等问题层出不穷，让语言类节目首当其 一天还是我的一天?!侯耀文扮演的导演则解释道：这不是我们导演给 冲。尤其是语言类节目中已多次出现以媒体介入引起戏剧冲突的结构， 您虚构的吗?”在论及老太太教育第三代的问题上，导演则开导她“这 如早先的《英雄母亲的一天》《昨天今天明天》《说事JL)等，同时， 封建迷信不能说这个。您得给他讲点有意义的古代故事。比如‘司马光 塑造的大部分大众媒体的形象，如近年的《火炬手》、《捐助》等，因 砸缸’。”电视媒体导拍、演说的形象刻画的人木三分。 其过于负面刻板，遭到了大多数人的诟病。那么，30年来的春晚语言 4、春晚语言类节目中塑造的网络媒体形象 类节目究竟赋予了大众媒体怎样的形象引发传媒隐喻的原因何在? 网络媒体的发展方兴未艾，所以春晚语言类节目塑造的网络媒体形 一、历届舂晚语言类节目塑造的大众媒体形象 本文整理了自1983年第一届春晚至2012春晚的所有语言类节目，视，全国掀起一股追捧学说网络流行语的热潮。当年春晚冯巩和韩雪等 包括小品、相声、相声剧、群口相声等总计275个语言类节目。在上述 人表演的小品《不能让他走》中，韩雪扮演的网络记者肆意报道冯巩救 节目中，只要节目表现内容、演员台词涉及到“大众媒体”，就算在一 人这一事件：“明天我就写篇文章，标题是，一个披着灰太狼皮的喜羊 定程度上塑造了大众媒体的形象，这是本文选取研究样本的标准。以此 羊，括弧，记一个被误解的真英雄”、“第二天我再写一篇文章，标题 统计，获得符合本文研究要求的语言类节目样本共72个。在这72篇研是，一个披着喜羊羊皮的灰太狼，括弧，真英雄原来是肇事者”、“第三 究样本中，有7个样本中包含了记者形象，笔者认为，记者形象的塑造 天我再写篇文章，标题是，他是披着羊皮的狼还是披着狼皮的羊，括 能直接影响受众对此记者所在的大众媒体形象的判断，所以在研究问题 弧，他的毛皮您做主”，“太感人了!我的文章有了!就叫《什么皮都 时，都将这7个样本统计在内。另外，由于72只是语言类节且的数量， 不披!他也是喜羊羊》(我的英雄我做主!)英雄啊!我真是太崇拜你 个别语言类节目中出现了两种或两种以上大众媒体，以及某个语言类节 了!我一定要把你推出去!”网络媒体靠奇趣怪异标题夺人眼球的现象 目中对大众媒体塑造了大众媒体两种或两种以上形象，所以统计数量总 可见一斑。 和会大于样本总数。本文将大众媒体分为报纸、广播、电视、网络，并 2012年春晚赵本山与其弟子王小利表演的《捐助》中