- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
我最喜欢的四首现代情诗
我最喜欢的四首现代情诗
这四首诗并不一定是现当代最美的诗,(前二首诗的作者也存有明显争议),但我仍然喜欢它们,因为它们通过爱情这一永恒的人性载体
世界上最遥远的距离
世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是生与死的距离 is not the way from birth to the end.
而是我就站在你面前It is when I stand in front of you
你却不知道我爱你 but you dont understand I love you. 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world 不是我就站在你面前 is not when I stand in front of you
你却不知道我爱你 you dont know I love you
而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul
却不能说我爱你 but I cant speak it out 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是我不能说我爱你 is not that I cant say I love you.
而是想你痛彻心脾 It is after missing you deeply into my heart
却只能深埋心底 I only can bury it in my heart 世界上最遥远的距离The furthest distance way in the world
不是我不能说我想你 is not that I cant say to you I miss you
而是彼此相爱 It is when we are falling in love
却不能够在一起 but we cant stay nearby 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是彼此相爱 is not we love each other .
却不能够在一起 but cant stay together
而是明知道真爱无敌 .It is we know our true love is breaking through the way
却装作毫不在意 we turn a blind eye to it 世界上最遥远的距离 So the furthest distance way in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees.
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 but cant depend on each other in the wind 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是树枝无法相依 is not cant depend on each other in the wind
而是相互瞭望的星星 It is in the blinking stars who only can look with each other
却没有交汇的轨迹 but their trade intersect. 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是星星没有交汇的轨迹 is not in the blinking stars who only can look with each other
而是纵然轨迹交汇 It is after the intersection
却在转瞬间无处寻觅 but they cant be found from then on afar 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love. 世界上最遥远的距离 The furthest distance way in the world
是飞鸟与鱼的距离 is the love betw
文档评论(0)