民族村寨在城市中保护及建设.docVIP

民族村寨在城市中保护及建设[摘要] 曼斗、曼过两个傣族村寨世世代代生活在西双版纳州景洪市中，本文通过对两个村寨保护建设规划的研究和思考，试图找寻出一条适合具有该类特征的民族村寨未来生存与发展之路，在保护与利用，现代都市文明与传统民族特色之间找寻一个平衡点、契合点、生长点。 [关键词] 城中村民族村寨保护建设 曼斗、曼过两个傣族村寨位于西双版纳州景洪市澜沧江以北的江北城区，几百年来，滨水而居。它们保存着传统傣族村落原有的风貌格局，蕴涵着丰富的民族、宗教文化积淀，拥有着自然生态的居住环境。但随着社会的进步，经济的发展，它们正经历着市场的冲击，都市的诱惑，以致它们在保护与开发之间犹豫不决，徘徊不定。 曼斗、曼过是现代都市文化所派生的“城中村”的典型代表。同时也是西双版纳傣族生活文化最原本最真实的写照。是保护，还是拆迁？如何让保护不单落于形式？如何让保护顺利的进行和实施？它们将来如何生存？如何让它们与现代的都市生活和谐共生？通过对这两个典型案例的研究和思索，我们试图找寻解决该类案例生存与发展问题的答案。 1.传统民族特色与保护价值 （1）民族风貌价值 曼斗、曼过有保存良好的傣族村落风貌和民族文化，是景洪市地方民族风貌的重要体现。村寨中的傣族民居保存较好，新建建筑也基本上沿袭傣族民居的建造风格和形式。而且两村寨一直保持原有建筑肌理，村落格局自然，古朴。村寨中经营有傣味饮食，傣陶等民族特色产品。原有民族文化一直在延续和传承。（图1） 图1 （2）宗教文化价值 曼阁佛寺，曼斗佛寺分别坐落在曼过村和曼斗村，是景洪市重点保护的宗教建筑，具有相当的宗教文化价值。民族村寨和佛寺相辅相成，难于分割。两村寨中均保存有较完整的寨心，祭祀点等传统民族宗教集会祭祀场所和设施。（图2图3） 图2 图3 （3）游览价值 曼斗、曼过有良好的旅游资源；有优越的区位优势；是澜沧江滨江景观带不可豁缺的主要组成部分之一。 2.发展策划 曼斗村、曼过村完整的村落风貌，独特的民族文化及周边的自然风光，为旅游开发提供了有利条件。规划将其发展定位为“以文化带动旅游，以旅游促进发展”走文化旅游的发展道路。曼斗村、曼过村的旅游开发符合景洪市发展国际旅游城市的定位，不仅是继承和发展传统文化的有效途径，还是旅游业所特有的先导性和强劲性的产业带动力，是解决民族村寨保护与发展资金问题的有效途径。 2.1旅游发展定位 通过对村寨旅游资源与现代旅游市场、客源市场的分析，结合澜沧江滨江带的建设，将曼斗、曼过的旅游主题定位为“民族文化旅游”，作为澜沧江滨江旅游的重要组成部分。 2.2旅游项目策划 (1)文化展示部分 展示独具地方特色的文化风貌，包括静态展示和动态展示。静态展示如村寨风貌、佛寺、代表性民居、傣陶的展示等。动态展示主要是村寨生活展示。如民族节目表演，民族节日活动等。客源主要以外地游客为主。 (2)文化参与部分 曼斗、曼过有制作传统傣陶的工艺，可开办陶艺吧。让游人进行泥塑、彩绘、制陶、烧瓷等自由制作。客源主要以外地游客和本地年青人为主。 (3) 休闲度假部分 利用曼斗、曼过交通便利、小气候宜人等优势，开展农家休闲度假特色旅游服务，增加滨江带文化旅游项目，提升滨江带游览的吸引力。客源主要以外地游客和市区、近郊休假人流为主。 (4)餐饮文化部分 利用傣族独具风格的傣味饮食、烧烤，配合其他项目的开展，进行餐饮特色服务，结合滨江 “茶文化街”完善滨江旅游的餐饮服务。客源主要以外地游客和市区、近郊夜晚，周末休闲人流为主。 (5)文化研究部分 曼斗、曼过的地方传统文化、民俗民风、民族建筑、宗教信仰等，都有一定的研究价值，可以策划这一主题的旅游项目。客源主要以有该方面研究兴趣的人士为主。 (6)商品出售部分 结合整个澜沧江滨江带旅游项目的进行，开展纪念品、民族手工艺品的出售。客源主要以外地游客为主。 3.保护措施 3.1保护村寨原始风貌 （1）保护村寨已形成的空间形态。首先，重点保护区内由点（民居、宗教建筑）、线（街巷）、面{建筑组群、村落}所构成的空间形态结构不能改变；其次，处理好新建设用地与村寨的关系，规定保护层次区域，并且对新建设进行风格、规模、色彩等的控制，使新旧建筑尽可能和谐地共存。 （2）保护建筑风格。对原有建筑进行及时的整治、维护。对于闲置或被挪用的建筑，恢复其居住或商业等功能，以保护村寨的原真性和有效防止房屋过快老化。对于已倒塌的房屋，有价值的可继续保留现状或复原，无价值的则可清除并开辟为公共空间。对于村寨重点保护区内已建成的新建筑，则应视情况保留、改建或者拆除，使之在