基于文脉传承的滨水工业遗产保护更新研究——以烟台渔轮修造厂为例.pdfVIP

【文章编号】1006—3862(2017)05—0079—06 城市襄磐 基于文脉传承的滨水工业遗产保护更新研究 ——以烟台渔轮修造厂为例 王 骏1，2 王 刚2 李百浩1 王 磊2 (1．东南大学建筑学院，江苏南京，210096；2．烟台 大学建筑学院，山东烟台，264005) 【摘要】结合烟台渔轮修造厂基地现状和历史条件，以历史港口街巷空间及历史建筑尺度为依托，将建筑及其周边空间环境和 整个街区的历史文化背景作为一个整体来考虑，通过最大限度保持场地的原有肌理、历史文化的传承、船厂建构筑物和设施 的处理以及公共空间的特色营造四个方面探讨滨水工业遗产保护更新的设计方法。对破碎的景观结构和要素进行重新解 析，从而解决船厂衰败问题，并使其融入烟台朝阳街历史文化街区的功能体系中，塑造成具有地域特色的港口文化景观观光 区，满足旅游与经济发展的需求。 【关键词】滨水工业遗产；烟台渔轮修造厂；文脉传承；保护更新 【中图分类号】TU984 【文献标识码】A 处朝阳街历史文化街区与奇山所城历史文化街区 0 引言 结构构成的城市历史轴线上；连接广仁路——十字 国际工业遗产保护联合会(TICCIH)于2003年街历史文化街区——虹口路历史文化街区——海 通过的《下塔吉尔宪章》中阐述了关于工业遗产的 航院历史文化街区，构成东西向的滨海人文景观线 基本概念：“工业遗产是具有历史、技术、社会、建筑 索；临近太平湾、烟台港以及烟台火车站等交通客 或科学价值的工业文化遗迹，包括建筑和机械，厂 货运站(图1)。滨水、靠山、工业、历史街区的符号， 房，生产作坊和工厂，矿场以及加工提炼遗址，仓库 因水而生、因水而兴、依水而建、环水而筑的格局， 货栈，生产、转移和使用的场所，交通运输及其基础 独特而又鲜明的地理位置与建设条件使船厂成为 设施等和工业相关的社会活动场所”。滨水工业遗 当前烟台城市更新、结构调整、环境美化以及文脉 产相比一般的工业遗产具有一定的特殊性，在其形 传承等城市建设改造过程中的重点。 成的过程中，其中大规模的场地特质、大体量的工 业建筑、独特的城市滨水景观等作为工业历史的载 体往往记录了城市发展的轨迹，在城市中具有重要 的文化、历史和社会价值，是城市遗产的重要构成。 随着后工业时代的到来，传统的旧工业区逐渐 走向衰落，因水而兴的滨水工业区则是其中具有代 表的区域，一些城市的传统码头和船厂不再承担货 物运输、渔船修理等功能，原有的功能和空间形态 也已经不能适应现代生活的需要，与城市的发展产 生矛盾，逐渐被忽视、被边缘化，大量船厂面临搬 迁、停产和废弃的处境。烟台渔轮修造厂就是这种 类型的典型代表，兴建于1946年，位于烟台山下，地 基金项目：2016年山东省高等学校人文社科计划项目(项目编 图1 烟台渔轮修造厂区位图 号：J16YD01)；山东省自然科学基金研究项目(项目编号： 资料来源：作者自绘 ZR2013EEL021) V01．24No．5 79 Studies 2017 城市发展研究24卷2017年5期UrbanDevelopment 万方数据 城市文化 王 骏等：基于文脉传承的滨水工业遗产保护更新研究——以烟台渔轮修造厂为例 间，使其从原有单一的工业生产功能转变为集文化 1研究对象解析 创意、休闲旅游为一体的具有地域特色的港口景观 1．1 中国滨水类工业遗产的基本情况 观光区，使历史区域焕发新的活力，从而带动烟台 中国滨水类的工业遗产主要包括清末、中华民 城市经济的发展，并为国内造船类工业遗产的保护