《彝语诗歌格律研究》出版.PDFVIP

2015年6月19日 星期五 责任编辑/版式 张晓佳 品 鉴 文艺周末部电话:8287761 邮箱:bjrbzm@(欢迎投稿 提供新闻线索) 7 我市第一个国家社科基金项目研究成果 《诗画织金洞》序 《彝语诗歌格律研究》出版 □盛郁文 百智先生的著作行将 问世，然其所以定名为 本报讯 （记者 张晓佳）近日，我市第一 总括、作菊——彝诗格律的要素、叟口咪—— 研究的最新成果”，“会给中国少数民族文学学 《诗画织金洞》：所谓 个国家社科基金课题一般项目 （项目编号： 格律诗体的典型、勒俄——天地祖先的史诗、 科建设带来重要的启示与推动”，“让学界充分 “诗”者固然，而 “画” 10BZW121）的研究成果 《彝语诗歌格律研 走谷——叙事抒情的双歌、博葩——寻根究底 了解到彝族传统诗歌艺术对世界艺术的独特贡 者则是通过摄影技巧而使 究》，由国家民族出版社公开出版发行。 的诗思、尔比——谚语格言的结晶、克智—— 献。”据了解，这是第一部系统研究彝语诗歌 之呈现织金洞的风光俨然 《彝语诗歌格律研究》是我国著名翻译 口头论辩的技巧、踏歌——古老年轻的旋律、 格律的专著，成果具有开创性的意义和多方面 若画。此种表达称谓，宛 家、全国人大代表、毕节市彝文文献翻译研究 彝语诗歌格律模型构建等12个部分，附录从 的价值。 如触类旁通，引伸也，据词 中心王继超译审主持，贵州工程应用技术学院 87046个彝文中选择了17650个建立了 《彝语诗 《彝语诗歌格律研究》项目历时4年才告研 定义，这是完全许可的。 （原毕节学院）彝学研究院院长王明贵研究员 韵表》。 究完成，由贵州省民族古籍整理办公室作为 我读完 《诗画织金 负责完成的一项成果，于2013年上报结题，研 中国作家协会书记处书记、中国社会科学 “贵州少数民族古籍研究系列”丛书的第一部 洞》后感想良多，认为它 究成果的最终鉴定等级为 “良好”。该研究成 院民族文学研究所原所长白庚胜先生为 《彝语 成果，予以资助出版。这部书是王明贵研究员 有一定的价值，发行后将 果全书69万字，分为导论：彝语诗歌格律的研 诗歌格律研究》作了题为 《彝语诗歌格律的全 公开出版的第16本著作。