全球责任和谐共赢.PDFVIP

全球责任 和谐共赢 Global Responsibility All-win Harmony 中国对外承包工程行业社会责任报告 2011/2012 Social Responsibility Report of Chinese International Contractors 2011/2012 关于本报告 作为由在中华人民共和国境内依法注册从事对外承包工程、劳务合作、工程类投资及提供相关服务的企业和单位依 法自愿组成的全国性、行业性、非营利性的社会组织，中国对外承包工程商会希望藉此报告，加强中国对外承包工 程行业与利益相关方的沟通和交流，促进中国对外承包工程企业改进社会责任绩效和提高履行社会责任的水平。 时间范围 本报告是中国对外承包工程商会发布的第二份行业社会责任报告。时间范围为 2011 年 至 2012 年，部分内容及数据延伸至以往年份。 信息来源 报告信息和数据以参加“2012 中国对外承包工程企业社会责任绩效评价”活动的 49 家 企业提交的资料为主，部分信息来自《中国对外承包工程发展报告》和会员企业发布的 社会责任报告。 编写依据 报告框架以商务部 2012 年 9 月转发的《中国对外承包工程行业社会责任指引》（报告 中也简称《指引》）为依据，遵循国务院颁布的《对外承包工程管理条例》精神，参考 国际标准化组织《ISO 26000：社会责任指南（2010）》、全球报告倡议组织《可持续 发展报告指南》（GRI G3.1）和《中国企业社会责任报告编制指南（CASS-CSR2.0）》 进行编制。 称谓说明 为了便于表述和阅读，“中国对外承包工程企业”在本报告中也以“对外承包工程企业”、“中 国企业”和“企业”表示。“中国对外承包工程商会”也以“对外承包工程商会”和“承 包商会”表示。 重要变化 与上份报告相比，本报告在结构、内容和表现形式上均有变化。结构上，更加贴近《中 国对外承包工程行业社会责任指引》；内容上，数据更加丰富，案例更为详实；表现形 式上，增加了图表的数量。 报告获取 本报告为中、英文对照版。两种文字若有歧义，以中文版为准。 您可以在中国对外承包工程商会网站下载本报告的电子文档， 网址为： 若需获取纸质报告，请联系： 中国对外承包工程商会综合部 电话：+86-10 电子信箱：yangfei@ 专业支持机构 本报告由责扬天下（北京）管理顾问有限公司 提供专业支持，   Tuv Nord 进行验证。 About This Report The China International Contractors Association (CHINCA) is a nationwide trade organization formed voluntarily and legally by enterprises and organizations engaging in outbound investment, international project contracting, labor