粤剧红伶羽佳.PDF

粵劇紅伶羽佳 羽佳原名翟羽佳， 1938 年出生於粵劇世家 ，父親翟善從是粵劇 武生 ，母親周少英則是梨園小生及老旦 。自四歲起便隨 父母習 粵劇的 武功 、唱功 、關目和做手 。1945 年，羽佳初踏台板，與 母親在東樂戲院演出《呂布與貂嬋》籌款賑災 ，反應不俗。其 後，他在大澳及長洲等地演出，亦受到戲迷歡迎。有見及此， 羽佳父母特別為羽佳起班，名為 「丹山鳳劇團」，意謂 教成羽 翼丹山鳳 。羽佳不負父母悉心栽培，以 七歲的神童姿態與母親 合演《金蓮戲叔》 即武松殺嫂( ) 、《三娘教子》及《三氣周瑜》 等戲寶 ，大受觀眾讚賞。此後，羽佳隨父母往澳門、廣州等地 演出， 深受廣 、澳戲迷歡迎 ，贏得 「神童羽佳 」的美譽。 為了提高羽佳的武功和唱 功 ，翟善從 特聘 北派名師黃鳯山 、田 其芳、袁小田和祈玉崑等教授羽佳 北派武藝 。另外，又聘請陳 漢宗及劉湛教授國術。唱 功方面 ，分別聘請盧家熾 、張生、王 粵生及羅寶生 教唱粵曲，馮鶴亭教唱 京腔。羽佳 幼承名師，集 各家所長，對 其日後的 表演藝術，特別是武打戲，紥下了穩固 的基礎。 1947 年，羽佳的父母更 以他的名字起班，組織「羽佳劇團」， 讓他穿梭 省港澳演出 。不論是 《六國大封相》的「坐車」技藝、 《胡不歸 》的「唱」 功 、或是《方世玉打 擂台》的「打」 功 ， 羽佳均能駕馭，揮灑自如。 羽佳的精湛演技，迅獲東南亞 班主的 垂青。1953 年，羽佳應邀 前往星馬演出 ，至 1957 年才正式回港 ，以獨當一面的文武生 再遇香港戲迷 。1962 年，羽佳演藝事業再創高 峰 ，他參與何少 保 班主的 「慶紅佳劇團」，與南紅分別擔當文武生和正印花旦， 其他台柱還有梁醒波、靚次伯、陳寶珠和任冰兒等 。第一屆「慶 紅佳劇團」在大會堂音樂廳演出新編劇目 《英雄兒女保江山 》， 後移師九龍東樂戲院演出， 均告場場滿座。此後劇團連演十一 屆 ，新編 劇目包括《南國佳人朝漢帝》、《傾國傾城碧血花》、《春 風吹渡玉門關》等， 均是精心編寫的袍甲戲 ，劇中羽佳大耍北 派武功 、耍雙劍、舞雙槍，好評如潮。1971 年，「慶紅佳劇團」 與「大龍鳳劇團」在北角皇都戲院，首 以雙班制分別於上下半 場演出 。這種嶄新的 安排 ，極受觀眾歡迎，更創當時粵劇十餘 年來票房最佳紀錄 。1977 年，「慶紅佳劇團」因 何少保 不幸逝 世 而暫停 演出。 1983 年，羽佳與南紅組織「新慶紅佳劇團」， 在美孚百麗殿舞台演出 ，成績不俗。1993 年 ，羽佳參與慶祝香 港八和會館成立四十周年暨籌募會務經費演出後，便 正式告別 粵劇舞台。 除了舞台演出外，羽佳亦參與不少電影演出。 1948 年 ，其父將 羽佳的舞台作品《哪吒 鬧東海》搬上銀幕， 非常賣座。羽佳 遂 成為片商爭相羅致的對象。翌年他參與多部電影演出，包括《紅 孩兒》、《三娘教子》、《孤兒救祖》和《甘羅拜相》等 ，均大受 歡迎， 成為伶影雙棲的藝人 。1950 年代，羽佳赴星馬登台，拍 片數量相繼減少。1961 年羽佳重返影壇 ，演出改編自其 舞台首 本戲的電影 《一柱擎天雙虎將》，大受歡迎 。羽佳一直活躍 於 銀幕 ，至 1967 年拍攝 《樊梨花》後，才正式告別影壇。 《胡不歸》造型照 1940 年代 2010.10.580 《英雄兒女保江山》舞台劇照 1970 年代 2010.16.404 「丹山鳳男女劇團」戲橋 劇目︰《三氣周瑜》 1946 年 2010.10.673 第一屆「慶紅佳劇團」戲橋 劇目︰《英雄兒女保江山》 1962 年 2010.10.905 《一柱擎天雙虎將》電影特刊 1961 年12月 3日首映 2010.10.1174 羽佳粵劇藏品簡介 羽佳淡出藝壇後，一直悉心保存各項演出的物品。 2009 年，羽佳與香港 文化博物館聯繫，表達將多年保存的珍藏捐贈給本館的意願。羽佳捐贈 的藏品種類齊全，數量逾二千項， 為本館文武生研究方面最全面的 收 藏 ，大大豐富整體的粵劇庋藏。 羽佳粵劇藏品涵涉範圍廣泛，整體而言，可歸納為 下列項目︰ 粵劇服飾 藏品中的戲服、盔頭、靴鞋和道具等共達 500 多項，狀況良好。羽佳以 演出 武打戲為主 ，故戲服中