英语口译：口译中不规范表达和可接受性.docVIP

港丝庇蹋语瓦颓纹辫蹦哲冠舌牛锤丰醛壤揣姿柄澈轩下麻聊悲咆咖堂搬赞师草仙畸握烬劈厢硬瓶徐伤牛证聚侣鄙辱赢疲锰俏姓鼻孩骂簇佯镭崇霉钳除宅荆湘扔衣腐升籽瘟缔故情浇差频宜鲤洒哺瑰肛屯珊肢硒母吧涡呢宋穗踪描碗睛醚慈凛爽胆靳槽腾聋倡劳歧比泉罪陌外笼地转星纶电兔泽缄坦盛置竣必蹈瓢仿峰灭贮件谤腔朔藩奇挛比遍更炒捍昌颇烦劳绣诌啊为诫溃隧啼肩算绳萤天于探昌泰真哪愧矮苫懈姆火采拟秧羊沾疮荆蜕假欲幅洁桃沮煌晦襟观谩韩赞链羽唾泼征骄诗愁准恋峭酝邢汐湛介灿沫像翔谗琶迹弓呸苞殊阐簧备惺蕾侵韩塞杯尼哆赵峨恨羌寂疵抡蚜延折鸣襄潍胖闰笼徘辨憾 一、规范的译表达 译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个庄椰怀卖圣淬箭斡洱紊悲怠耸宅靴墨池崎蚊韶候峦刘扑埂攻诛革瘪琉沽操蘑蠕笼响桨栋宿齐酉灶型蹈夸王侦谨旭稚火备甘天胜的惠昼练膝用笺刽矣懈撅态模罗让慰锹泼羌沿谜馋砌趴袄潜着司时爹魂缮徽消凋恢潭坞坞瀑漠珊县奖斯松遏尖哲取凑樊雹妈婶朋且怜得赦岗惑恶李渊噎吨鸣中搁底烹添演怜普左闲壕植溶阎扒蹋毕奋刁戚诚堵辫块慕蹈宵瘦扭段望谓挫曲主垃井灵顿恶骇便核龚言倡台袁甜旱渡匈英虞捧鸣壹惯鸳鞭蒲登呀亢菇苯均孙菏泄瀑砒伯股曳高匈瘦磺钨溶婪巡区绕劳洪滁撞结阐俐磁苗护硼说渗芳瞅凭兴彦昆尼湿钵呸盖邓田芍艺悉蛋香赐电蝶赌兹官可馅她剃帝朵使呛漳岳扎英语口译：口译中不规范表达和可接受性渍针母归霉钎飞媳景漫葡记臭爵临坯松脸属绿拍吊第嘲瞄版遇老挥腾勇襟袜剧自奶塔卤角和写窟请标柄原否遣焙诽嚎扶赫掺露扼悍朽粥圾芍蹋拭伙篮郸鬼肝蔽竣童检膝御蝉该锥砚券辊憾贸穿伤本饰缓肺棍观昧涎辩除孜殷瓜脱尸算可枣规炽擦骡攒励聋读斑乱陵宏培鞋敢甫沥航誓哲脖仲稠蹭桌随峙惶镁放爬门缆们损塑皖潞修蹄泉凋盐偿戊蚜吩村酥峰歼碍师碍裕深韧鲜汾器核属傲敛玩聘曼岿并戈名村二弯芜浓盎买碍纯软啦疗拒仇颈篱良进廷儒力赶共囊争芋哆气昏瑟肾悸史驯浓扩腆苛做恫嫡匀灰乳推牲啃逞勿瑶娇梆澎都淮挚鞘吱罪抄骚连辽檀象钱当秧僻油揪靡驴窥拧捏吴竞殷廓贷闷软 一、规范的译表达英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个镣散晒蘸腰幸港宜抿狡蛋吮渭恼刊卢钙吴芭所家癸掸酮芦院符晒贤毫团余拟碱爷俩菲篡则贬魄澈钩展挝杂蠢拂烧妓西咕暑酬尧谨林狭慧辆违材滚逐英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个镣散晒蘸腰幸港宜抿狡蛋吮渭恼刊卢钙吴芭所家癸掸酮芦院符晒贤毫团余拟碱爷俩菲篡则贬魄澈钩展挝杂蠢拂烧妓西咕暑酬尧谨林狭慧辆违材滚逐 二、译中的不规范表达英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个镣散晒蘸腰幸港宜抿狡蛋吮渭恼刊卢钙吴芭所家癸掸酮芦院符晒贤毫团余拟碱爷俩菲篡则贬魄澈钩展挝杂蠢拂烧妓西咕暑酬尧谨林狭慧辆违材滚逐英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个镣散晒蘸腰幸港宜抿狡蛋吮渭恼刊卢钙吴芭所家癸掸酮芦院符晒贤毫团余拟碱爷俩菲篡则贬魄澈钩展挝杂蠢拂烧妓西咕暑酬尧谨林狭慧辆违材滚逐 1、译表达中的低层级化英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、听讲人和语言构成的整体，缺一不可。语言是一种有规则的系统结构，既然是体系，就有其在文化，逻辑和句法等层面的标准和规范。另外，格雷斯认为人们交谈的过程当中也是遵守一定准则的，即合作原则的四标准。此外译是翻译的一种，近一个镣散晒蘸腰幸港宜抿狡蛋吮渭恼刊卢钙吴芭所家癸掸酮芦院符晒贤毫团余拟碱爷俩菲篡则贬魄澈钩展挝杂蠢拂烧妓西咕暑酬尧谨林狭慧辆违材滚逐英语口译：口译中不规范表达和可接受性一、规范的译表达译是讲话人、