俄罗斯动物.ppt

独具特色的动物象征意义 鹰орёл,сокол:斗争和反抗的象征;双头鹰 天鹅лебедь：女郎、姑娘 燕子ласточка：吉祥鸟。 鹳鸟аист：送子之鸟 喜鹊сорока：多嘴多舌、喋喋不休 鹤журавль： 长寿 老虎тигр：镇邪的吉祥物 老鼠мышка：胆小；偷窃 猫кот：同巫师和巫婆的帮手;黑猫是撒旦,是魔鬼 动物颜色 汉文化崇尚白色 白虎、白鹿、白象在太平盛世才出现。 白鹤、玉兔、白头翁-长寿鸟 俄文化忌讳黑色 乌鸦 黑猫 猫头鹰 Чёрная кошка пробежала между кем某人之间出现不和 中国的12 生肖（зодиак） 次序为：中国古代根椐动物出没时间和生活特征，将十二种动物作为十二生肖，即每一种动物为一个时辰。老鼠排行第一（与“子”时搭配），以下次序为：牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。  12生肖 生肖 鼠крыса 牛вол 虎тигр 兔заяц 龙дракон 蛇змея 马лошадь 羊козёл 猴обезьяна 鸡петух 狗собака 猪свинья 鼠 鼠крыса ：晚上11时到第二天1时（即“子时”）。这时候，老鼠胆量最壮，活动最频繁，所以，子时同鼠搭配。 牛 牛вол：凌晨1-3时（即“丑时”）。这时候牛吃足了草，“倒嚼”最细、最慢、最舒适，所以丑时同牛搭配。  虎 虎тигр：凌晨3-5时（即“寅时”）。据古书载，这时候，老虎最活跃、最凶猛、伤人最多，因此寅时同虎搭配。  兔 兔заяц：清晨5-7（即“卯时”）。这时，太阳还没露出脸面，月亮的光辉还未隐退完全。玉兔是月亮代称，是月宫神话中惟一的动物，这样卯时就同兔搭配。 龙 龙дракон：早晨7-9时（即“辰时”）。传说这是群龙行雨的时候，龙是神话中的动物，于是辰时属龙。  蛇 生肖蛇змея：上午9-11时（即“巳时”）。据说这时候的蛇不会伤人，也不在人行走的路上游荡，多隐蔽在草丛中，这样巳时就属于蛇的了 马 生肖马лошадь：上午11时至下午1时（即“午时”）。依据道士的说法，中午太阳当顶，阳气达到达极点，阴气渐渐增加，在阴阳换柱之时，一般动物都躺着休息，只有马还习惯地站着，甚至睡觉也站着，从不躺着。这样，午时就属马了。 羊 生肖羊козёл：下午1-3时（即“未时”）。据说羊在这时候洒尿最勤，洒出的尿可治愈自身一种惊疯病，因此，未时属羊。 猴 猴обезьяна ：下午3-5时（即“申时”）。这时候，猴子最喜欢啼叫，声音拉得最长，最洪亮。所以申时属猴。  鸡 生肖鸡петух ：下午5-7时（即“酉时”）。这时候，日落山岗，鸡开始进笼归窝、夜宿，于是酉时属鸡。 狗 生肖狗собака：晚上7-9时（即“戌时”）。黑夜来临，狗看家，守夜的警惕性最高，并产生一种特殊的视力和听力，看得最远，听得最清楚。所以戌时属狗。  猪 生肖猪свинья ：晚上9-11时（即“亥时”）。这时候猪睡得最酣，发出的鼾声最洪亮，全身肌肉抖动得最厉害、长肉最快，于是亥时属猪。 星座1 牡羊座Овен （03/21-04/19） 金牛座Телец （04/20-05/20） 双子座Близнецы （05/21-06/21） 巨蟹座Рак （06/22-07/22） 狮子座Лев （07/23-08/22） 处女座Дева （08/23-09/22） 星座2 天秤座Весы （09/23-10/23） 天蝎座Скорпион （10/24-11/22） 射手座Стрелец （11/23-12/21） 魔羯座Козерог （12/22-01/19） 水瓶座Водолей （01/20-02/18） 双鱼座Рыбы （02/19-03/20） 俄语的动物名词可以 构成相应动词 сова-осоветь（半睡不睡，困倦无神） лисица-лисить（阿谀奉承） обезьяна-обезьяничать（盲目模仿） ёж-ёжиться（萎缩、卷缩） собака-собачиться（对骂） пава-павлиниться（骄傲） 狐狸3 У лисы ушки на макушке. 狐狸的耳朵长在头顶。 лиса своего хвоста не замарает. 狐狸不会弄脏自己的尾巴。 Не волий зуб,так лисийхвост. 不用狼牙，就用狐尾。 狐狸4 Лисица-старая льстица 狐狸是拍马屁的老手。 Прикидываться