化用无痕迹,妙手著华章.pptVIP

化用无痕迹，妙手著华章 ——《沁园春·长沙》“化用”艺术赏析 【独立寒秋】 独自一人伫立在已有寒意的秋风之中。 “独立寒秋，湘江北去。” ——《沁园春﹒长沙》 “独立苍茫自咏诗。” ——杜甫《乐游园歌》 【万山红遍】 万山：群山，言多。指岳麓山诸峰，红枫漫山遍野。 “看万山红遍，层林尽染。” ——《沁园春﹒长沙》 “看万山红叶。” ——清朝周之绮《好事近﹒舆中杂书所见》 【百舸争流】 百舸：泛指众多船只。争流：竞相行驶。 “层林尽染，百舸争流。” ——《沁园春﹒长沙》 “南楚潇湘，凡船大者谓之舸。” ——汉朝扬雄《方言》 “尔乃颠波奔突，狂赴争流。” ——嵇康《琴赋》 【苍茫】 亦作“沧茫”，旷远、迷茫的意思。 “问苍茫大地，谁主沉浮？” ——《沁园春﹒长沙》 “明月出天山，苍茫云海间。” ——李白《关山月》 “独立苍茫自咏诗。” ——杜甫《乐游园歌》 【峥嵘岁月】 峥嵘：原是形容山势高俊，后引申为不平常、不平凡之意。 “忆往昔，峥嵘岁月稠。” ——《沁园春﹒长沙》 “岁峥嵘而愁暮。” ——鲍照《舞鹤赋》 【鹰击长空】 意思是说雄鹰展翅搏击长天，迅猛而矫健。 “鹰击长空，鱼翔浅底。” ——《沁园春﹒长沙》 “季秋霜始降，鹰隼击。” ——《太平御览﹒天部》 【粪土当年万户侯】 万户侯：汉代制度。封地内有万户以上人家，所 交赋税供其享用。 “指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。” ——《沁园春﹒长沙》 “如令子当高帝时，万户侯岂足道哉！” ——《史记﹒李将军列传》 【挥斥方遒】 正是热情奔放，朝气蓬勃的时候。挥斥：奔放，朝气蓬勃。 “书生意气，挥斥方遒。” ——《沁园春﹒长沙》 “夫至人者，上窥青天，下潜黄泉，挥斥八极。” ——《庄子》 （郭象注云：“挥斥，犹纵放也。”） 【风华正茂】 正当风采焕发、才华旺盛的时候。 “恰同学少年，风华正茂。” ——《沁园春﹒长沙》 “王俭风华首，萧何社稷臣。” ——温庭筠《中书令裴公挽歌词》 【中流击水】 在水深流急的江心游泳。中流：江心，水深流急处。 击水：指游泳。 “到中流击水，浪遏飞舟！” ——《沁园春﹒长沙》 “祖逖中流击楫而誓曰：‘祖逖不能清中原而复济者，有如大江！’” ——《晋书﹒祖逖传》 （后来“中流击楫”就成了立誓复兴祖国的代词。） “鹏之徙于南溟也，水击三千里” ——《庄子﹒逍遥游》 化用的三重境界 第一重境界，即“引用”，信手拈来，涉笔成趣。 【示例1】 “‘少年不识愁滋味，为赋新词强说愁。’我们登山，我们吟颂‘一行白鹭上青天’、‘春秋多佳日，登高赋新诗’；我们下水，我们吟哦‘漫江碧透，百舸争流’，也来点‘逝者如斯夫’的感兴；我们观察星空，信手拈来‘天街夜色凉如水’；我们三五结伴，踏青郊游，‘书生意气，挥斥方遒，指点江山，激扬文字’；我们挥洒着青春的亮丽，走在路上，会随口唱出‘让我们荡起双浆……’这时，我们心头会涌起无限的温馨。是谁给了我们这一切？” ——《感谢生活》 【示例2】如今只要看到照片上那轻盈的舞姿，我仍然无法抑制内心的喜悦。同时，我还会吟起冰心的一首诗：“成功的花，人们只羡慕她现时的明艳！然而当初的芽儿，浸透了奋斗的泪泉，洒满了牺牲的血雨。”啊，这用奋斗换来的成功，这永远难忘的喜悦！ 【示例3】 “幸福是‘临行密密缝，意恐迟迟归’的牵挂，是‘春种一粒粟，秋收万颗子’的收获；幸福是‘但愿人长久，千里共婵娟’的祝愿，是‘常记溪亭日暮，沉醉不知归路’的回忆；幸福更是‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴’的追求”。