袜子专业用语中英文对照表[socks glossary (english)]（袜子专业用语中英文对照表[袜子词汇（英文）]）.doc

袜子专业用语中英文对照表[socks glossary (english)]（袜子专业用语中英文对照表[袜子词汇（英文）]） [ 5 ] 折叠折叠少丝、单丝漏纱 包装包装紧稀路针线 定型寄宿针号针数 断橡筋破碎的弹性线装饰纹饰 表面不平起皱配袜配对 不褪色褪色预定型登机前 圆盘式缝头机拨活套工序过程 双针筒双缸机挂口疵点运行缺陷 漏针漏针皂洗冲刷 染色染色回缩收缩 舒适性适合单针筒单缸机 可燃性易燃松紧不匀slazy针织 手摇机手打开机加固疵点剪接缺陷 定型袜板袜板/袜子的形式定型机袜子定型机 缝袜机缝袜机翻袜设备翻袜装置 抽丝阶梯纹路歪斜地结束 舌针舌针断裂强度抗拉强度 修疤修补痕缝头疵点脚趾关闭缺陷 花针塔克女士导湿性芯 少丝、单丝漏纱唛头唛头 尺寸表尺寸图口长长度上 统长靴长度尺码大小 统宽启动底长鞋底长度宽度 横密coursewise密度底宽鞋底宽度 横拉coursewise延伸线圈密度针迹密度 卷边性轧边纵密walewise密度 钢筋脚跟直拉walewise延伸高跟高高度 脱散性阶梯上口宽宽度 兔毛安哥拉莱尔线Lisle 混纺混合拉毛阁楼 精梳长绒棉长绒棉combded棉 混纺纱/花式纱共混物莱卡莱卡 膨体纱膨体纱莱卡包芯纱莱卡氨纶 普梳棉精梳棉主纱主纱 羊绒羊绒人造纤维人造纤维 精梳棉精梳棉段染泥灰岩 长丝长丝丝光丝光 鞘形纱包芯纱丝光棉丝光棉 棉棉美利奴羊毛美利奴 包芯纱包覆纱彩色金属丝金属丝 美国的一种腈纶纱牌子克丽斯纶细旦纤维超细纤维 德拉纶细旦多孔尼龙Dralon超细纤维尼龙 干式腈纶干法腈纶莫代尔模型 尼龙拉伸变形丝DTY单孔丝单丝尼龙 面纱面对面股线复丝纱纱/ 纤维纤维天然纤维天然纤维 长丝丝腈纶（常规）普通腈纶 地纱地面尼龙尼龙纱 高捻高捻度气流纺纱气流纺纱 高收缩纱线膨体纱尼龙低拉伸丝涤纶长丝尼龙 衬垫纱放在涤纶涤纶纱 羊仔毛羔羊毛涤纶聚酯 丙纶聚丙烯尼龙弹力丝弹力尼龙 氨纶聚氨酯/氨纶/莱卡弹力纱弹力纱 色纱预染纱比尔棉（长绒棉）比马棉（PIMA） 麻苎麻、亚麻功能纤维高科技纤维 本白纱原纱天丝天丝 粘胶（人造丝）人造改良纱变形纱[ 6 ] 环锭纺环锭纺纱变形变形 环锭纺纱环锭纱线螺纹 蚕丝丝绸羊毛羊毛 单包纱单层覆盖（纱）毛纺纱羊毛 膨体腈纶柔软的丙烯酸、丙烯酸羊毛袜毛体 氨纶氨纶精纺毛纱精纺 加固纱捻接包覆纱包覆纱 单孔丝链纱纱 五趾袜趾袜拉伸伸展 脚背脚背强度强度 漏针滑针耐久性耐久性 缺口间隙加强橡筋支持 松垂下垂船袜运动鞋 胫骨Shin面板半毛圈半桩 弓部拱菠萝口菠萝 乳白霜印花打印 浅灰兰萨克森前毛圈前桩 藏青海军圈数课程 米色米色链条数链 青紫色丁香高针距（细针距）高规 玫红玫瑰粉色吊线老板 混色毛纱混杂中针距中规 饰边装饰手工对目缝头手连接 高度高度低针数低计 长度长度搭配（配色）分类 吸收力吸光度内箱纸箱/内盒 关闭外箱出纸盒 潮湿水分条形码简码/条码 无缝内衣无缝覆膜涂层 持久力熬夜功率不干胶密封 碱液处理等10双十数 过氧化处理过氧化物包包 清洁剂洗涤剂吊钩衣架钩 织造针织封箱带带 挡车工编织钉枪/机缝手枪/机 喂纱喂纱塑针销 横拉拉伸交叉伸展胶袋袋 校直对齐无辅料包装者风格 多余线头额外的织物宣传不干胶优点密封 耐磨性耐磨花母题 平罗纹线圈袖口绣毛（羊毛）毛（羔羊毛） 不褪色褪色橡筋GOM /弹性 废料垃圾成分真丝丝绸 折口铐皂洗皂 脚气气味纱样烧杯 弹性弹性花纱混杂 颜色着色亮丝跛 免烫易护理人造棉人造丝 低缩水低收缩素色直 弓带拱支撑象牙白象牙 耐得住承受本白掉（白色） 延长延长土黄卡其 起球起球缝袜机缝袜机 拉伸性拉伸手摇机手摇机 挂口疵点缺陷定型机袜子定型机运行 松紧不均肮脏的针织翻袜设备翻袜机 加固疵点剪接缺陷圆盘式缝头机拨号器 纹路歪斜strying端膨体纱膨体纱 缝头疵点脚趾关闭缺陷散纤维散纤维 粗针距短袜笨重的袜子膨体弹力纱散装拉纱 缝制船袜没有显示膨松不均匀体积变化 优级羊毛，富弹性毛柔软的羊毛膨松均匀度体均匀性 丝光棉纱丝光棉色纱混色纱 丝光整理丝光整理纱样烧杯 丝光羊毛丝光羊毛丝网纱丝网纱 丝光纱线丝光纱自然纤维天然纤维 碱化阻力丝光阻力针数针数 平针线圈，平针组织平针（纤维表面）环染环染 平针袜底平原唯一的环锭捻线机环倍 变化密度毕业焦糖色焦糖 高度高度长度长度 添纱编织十双十数 三角片袜跟gore跟青绿色绿松石 三角片袜头gore趾棕色棕色 毛重毛重紫色紫色 起球度起毛起球程度银色银 毛圈组织桩绣金色金 毛圈针片桩点灰色灰色 毛圈密度堆密度海军条子海军条纹 扯样长度纤维长度抑痒无痒 染色机增值税比马棉皮马棉 在粮食亮泽色纱纱线光泽 浮色色彩亲水的亲水 杂质杂质疏水的疏水 全面质量检查综合质量评审可压缩性压缩 漏针漏针几何平面图形几何 缝头破洞孔缝舒