英语全部否定和部分否定的巧译（The translation of all negative and partial negation in English）.docVIP

英语全部否定和部分否定的巧译（The translation of all negative and partial negation in English） The translation of all negative and partial negation in English The negative sentence of English is a key point of grammar in middle school English teaching material, and it is also a difficult point. In the course of teaching, it is found that many students deny all the English sentences and some negatives. The translation is not accurate enough. Most students translate literally. Translation, words are not allowed, do not pay attention to English and Chinese language expressions. This has affected the accuracy of the students understanding of the sentences in the article, and affected the students ability to use English Power。 The author discusses the negative and negative sentence types of middle school English and discusses the translation of all negative and partial negative sentences. The negative sentence in English can be divided into total negation (CompleteNegation) and partial negation (PartialNegation) in terms of its negative range. Said all the negative, negative word no meaning of the common content (such as: none / no / neither / nobody / nothing / never / nowhere) plus positive predicate. For example: Noneofthean-swersarecorrect., all the answers are incorrect. Neitherofthefilmsisinteresting. Neither of the two films is interesting. Nothingintheworldisdifficultforonewhosetshismindtoit. Nothing is difficult if you put your heart into it。 InevercametovisitShanghaiinthepast. I used to visit Shanghai from the future. Thisumbrellawasnowheretobefound. The umbrella is nowhere to be found. NobodyelsebutIwent. No one else but me. Nopains, nogains. No pains, no gains. That part of the negative, in addition to containing partial meaning pronouns and adverbs (such as: some, somebody, something, somewhere, some-what) with negative predicate (Someworkersaren texpe-rienced.), and other special expressions. All, every, both.... Not... Structure. This structure is most widely used in eng