爱恨之间_福克纳眼中的凯蒂.pdfVIP

经 典 重 释 爱恨之间 ——福克纳眼中的凯蒂 ◎王霞婵 （南通大学外国语学院 江苏·南通 226000） 摘 要 福克纳的小说《喧哗与骚动》中的灵魂人物凯蒂，是南方没落贵族文化的象征，其坎坷磨难的一生，悲剧命运的结 局，都反映了福克纳对于凯蒂，以及其背后所象征的南方没落贵族文化的又爱又恨。 关键词 《喧哗与骚动》 凯蒂 福克纳 爱 恨 ( ) 文章编号 167 1-0703 20 10 10-115-02 美国著名作家威廉福克纳的经典小说《喧哗与骚动》始 在着凯蒂在他心目中其实是扮演母亲的形象。而凯蒂，对母 终是评论家们关注的重点。作者通过康普生三兄弟以及黑 亲对于职责的逃避，义无返顾的照顾起智障的弟弟，正如她 奴迪尔西的叙述，展现了南方贵族末落的图景。而其中灵魂 对母亲说的：“你不用为他操心，我喜欢照顾他。”凯蒂 岁 14 人物康普生之女凯蒂，生为贵族之后，南方淑女，却最终堕落 那年第一次穿上成人的服装，搽了香水，班吉不能接受她的 为风尘女子，因此对于凯蒂，评论家们多倾向于认为福克纳 成长以及由此可能带来的变化，哭闹不休，直到她洗掉了香 所要塑造的是一个放荡不羁，过于轻佻的女性形象，本文通 味。当凯蒂失去贞洁后，班吉把凯蒂推进洗澡间，希望像早 过解析康普生三兄弟与凯蒂之间的爱恨关系，凯蒂的命运等 先洗掉香水味一样，洗掉她的不贞，他害怕任何的改变都会 方面，力图理解福克纳之于凯蒂的又爱又恨，同时，凯蒂的堕 让他从凯蒂那失去如母亲一般的爱与保护。 落也戏剧性的象征着南方贵族文化的败落，并影射整个南方 （三）昆丁——情人 种植园制度的接替以及当时特有的传统道德的溃败，因此本 如果说班吉把凯蒂看作母亲，那么昆丁则是把她看作是 文也试图借此从中窥探福克纳对于南方贵族文化的爱与恨。 情人。康普生太太唯一爱的只有杰生，因此昆丁同样也是母 一、爱之深 爱的缺失者。昆丁不仅认为凯蒂象征着家族的荣誉和传统 （一）福克纳——珍爱 的价值观，内心也深爱着凯蒂，当他得知凯蒂失去贞操后，他 对于《喧哗与骚动》，福克纳有一种特别的偏爱，他曾说 对凯蒂说：“是他硬逼你的吧，那么是他硬逼你就范，由他摆 过：“做娘的当然疼爱当牧师的儿子，可是她更心疼的，却是 布的吧，他比你力气大。”实际上他清楚的知道凯蒂是自愿的， 做盗贼或成了杀人犯的儿子。”这个儿子就是《喧哗与骚动》， 但他自欺欺人，他希望使自己相信她是被强奸的，如果凯蒂 他一再强调这是他最为心爱，最有感情的一本书。书中有众 的贞操仅与家族荣誉有关，那么无论是被强健还是通奸，区 多人物形象，康普生三兄弟，凯蒂，迪尔西，小昆丁等，但福克 别都不大。更甚至于，当凯蒂告诉他他是自愿，是为了爱情 纳曾如下描述：“一个没有姐妹的人，一个曾经注定失去襁褓 时，昆丁更是如失去理智一般的要求凯蒂承认其实她的贞操 中的女儿的人，着手为自己创造一个美丽的悲剧性的小女孩 是被昆丁夺去的乱伦想法。因此，他不仅仅是个名誉受损的 形象，这个女孩就是凯蒂康普生。”福克纳说：“这个故事以不 哥哥，更是一个感情受到打击，充满妒忌的情人。 同的方式讲了几遍，而这个故事就是凯蒂的故事，每个叙事 二、恨之切 部分都知识为讲好凯蒂的故事所做的一次努力。”当然，也有 （一）凯蒂的悲剧命运结局 不少评论家提出既然凯蒂作为小说的核心人物，处于康普生 凯蒂一生一直勇敢地冲破妇道观，渴望找到真正的爱情， 家族的话语中心，理应拥有自己的主体叙述，但对于凯蒂在 却只能成为男人的玩物。当昆丁企图拆散凯蒂和达尔顿的 小说中的主体叙事缺失，更有人因此评论福克纳其实是个憎 恋情关系时，凯蒂虽然很不情愿，却还是让步了。不久，她发 恶女性的沙文主义者。但福克纳对没有安排凯蒂作为