刊物封面报道的新闻视角差异——《中国新闻周刊》和美国《时代》关于中国“冰灾”封面报道的比较.pdfVIP

第 l1卷 第 6期 湖南科技大学学报 (社会科学版 ) VO1．11NO．6 2O08年 l1月 Jouma10fHunanUniVersity0fScienoe＆1。echn0Iogy(SocjaIScienceEdnion) N0v．20o8 ■ 文学研究 刊物封面报道的新闻视角差异 — — 《中国新闻周刊》和美国 《时代》关于中国“冰灾封面报道的比较 龚维忠，周 丹 (湖南师范大学新闻与传播学院，湖南长沙41O081) 摘 要：以中美两国的新闻周刊 《中国新闻周刊》和 《时代》的封面报道为研究对象，着重对 《中国新闻周刊》和 《时代》关 于中国“冰灾”报道进行全面分析，从多个角度归纳两份刊物的报道特点。以期从差异中找到差距，提出建议和意见，为中 国主流新闻周刊提供建议和参考。 关键词：《中国新闻周刊》；《时代》；冰灾；封面报道 中图分类号：104 文献标识码：A 文章编号：l672—7835(2008)o6一O114一o4 当前中国媒体信息源趋于多元化，传统媒体的 强调独立调查的原则，贡献有影响的原创报道，被 报纸越出越厚、期刊刊期越来越多，真正可读的新 公认为中国新锐权威的时政周刊。 《中国新闻周 闻内容却越来越少。信息饱和与表述手法的矛盾 刊》高举时政和新闻性大旗，用柔和的语言进军硬 已经让读者厌烦，有学者研究认为，报纸信息量增 新闻。硬新闻题材和时政话题，是 《中国新闻周刊》 大，而读者的阅读时间却呈下降的趋势。读者阅读 长期坚持而形成的操作特色。 对报道深入程度、形式感精品化的需求，已摆在新 《时代》周刊是美国影响最大的新闻周刊，有世 闻媒体面前。 界 “史库”之称。该刊的宗 旨是要使 “忙人”能够充 新闻周刊作为一种重要的新闻媒介形态，不论 分了解世界大事。刊物大量使用图片和图表，是美 从新闻传播史的角度来看，还是从当今传媒生态的 国第一份用叙述体报道时事，打破报纸、广播对新 角度来看，都是新闻传媒格局中的一个重要组成部 闻垄断的大众性期刊，其编排广为国内外新闻杂志 分。为了探讨新闻传播现实提出的问题，我们分别 所效仿。读者主要是中产阶级和知识阶层。该刊 选取了中国和美国新闻周刊的代表—— 《中国新闻 拥有一批精明能干的撰稿人记者，还有一支庞大的 周刊》和 《时代》作为研究对象，着重对两家新闻刊物 研究人员队伍。 关于中国 “冰灾”报道进行 内容比较分析，把中美主 《时代》是美国三大时事性周刊之一，内容广 流新闻周刊的报道思维和所处的生态环境联系起 泛，对国际问题发表主张和对国际重大事件进行跟 来，并通过对中美新闻周刊的运作观念、报道手法及 踪报道，在美国颇有影响力。《时代》周刊也是世界 编排方式的对比，从中获得新闻报道的规律精髓。 知名的品牌，它在全球拥有广泛的读者。 一 中美两大新闻周刊的基本特点比较 作为当下有话语权的时政杂志，《中国新闻周 二 两刊对中国“冰灾”报道的 “封面故 刊》既有新闻权威性，又富有知识和趣味性，