吴藻与朱淑真比较研究.pdfVIP

第28卷第3期 绥化学院学报 2o08．年6月 Vol_28 No．3 Journal of Suihua University Jun．2o08 吴藻与朱淑真比较研究 郝天培 (西南大学文学院 重庆北碚 400715) 摘 要：在女性词史上，清代的吴藻和宋代的朱淑真同样的性灵钟慧却都遭遇了“所适非偶”的不幸婚姻．“颜色如花命如 叶”的共同命运使她们在创作上有着相近的心理感受。但由于时代背景的不同，她们在情与理的侧重上也有所不同。作品的风 格亦同中有异。 关键词：吴藻；朱淑真；风格；情与理；异同 中图分类号：1206、2 文献标识码：A 文章编号：1004—8499(2008)03--0063--03 “朱淑真，海宁女子，自称幽栖居士。”(‘目库全书总目．集部．现人生价值的一个重要途径。她们对于自己的婚姻同样有着 词曲类·朱淑真条’)据《中国古今地名大辞典》：“海宁，三国吴海 美好的期待：“初合双鬟学画眉，未知心事属他谁。徒将满抱中 阳县，晋改名海宁，隋改名休宁，即今安徽休宁县治。”因其父 秋月。分付萧郎万首诗”。(朱毅真‘秋日偶成’)朱淑真想嫁的是一 “宦游浙西”，举家移居杭州。吴藻(1799一l862)，字蒴香，号玉 个才貌双全，能诗善赋的夫婿，以遂闺房唱和之乐。吴藻理想 岑子，浙江仁和(今杭州)人。二者可谓同乡。此外，二人有着同 的是文采华妙、感情和谐的佳偶。能够和她相依相从、志同道 样的清才丽质，朱淑真“幼警慧，善读书。文章幽艳。工绘事。晓 合，如同琴瑟般和谐，且看她的《百字令·玉燕巢双声合刻》： 音律”【‘】(嗍 ；吴藻“独喜读诗书，能绘画，善鼓琴，工词曲”(陆萼 “春来何处?甚东风种出、一双红豆?嚼蕊吹花新样子，吟得莲 庭‘女曲束吴藻传考喀’)。 心作藕。不隔微波，可猜明月。雷尔填词手。珍珠密字，墨香长 同样的性灵聪慧，却遭遇了“所适非偶”的不幸婚姻。“颜 在怀袖。一似玳瑁梁问，飞飞燕子，软语商量久。从此情天无缺 色如花命如叶”的她们在创作上有了相近的心理感受。婚姻 憾，艳福清才都有。纸阁芦帘，蛮笺彩笔，或是秦嘉偶。．唱随宛 的不幸福使她们字里行问弥漫了浓郁的哀愁．婚后的沉郁幽 转，瑶琴静好时奏。”世间不如意事十常有八九，朱淑真“早岁 怨取代了婚前的热情烂漫。无论是哀伤还是喜乐都是她们深 不幸，父母失审，不能择伉俪。乃嫁为市井民家妻。一生抑郁不 挚情感的真率流露。在风格上也都追逐北宋晚唐遗风。二者也 得志。故诗中多有忧愁怨恨之语。”翻fn 关于其夫市井民的身 有不同之处：较朱淑真而言，在个人悲剧的反思上，吴藻有着 份已被否定，而确为官宦之身。【l1‘‘蒴香父夫俱业贾。两家无一 更为深入客观理性的分析，探究深层原因，即不合理的封建社 读书者，……词意不能无怨，然其情亦可哀矣。”It]‘r3s~)无论是 会制度，而不是仅仅归咎于自身的女性身份；在创作上。除了 官宦的重名利还是商贾的重欲利都使这两个性灵钟慧多才女 类同于朱淑真的婉约词作，更重要的是她的豪放之作．这些作 子的素愿尽成空中楼阁。所适非偶的婚姻锁定了她们悲剧的 品是一个觉醒女子对万恶旧制度强有力的控诉，具有更为广 人生。朱淑真“每l临风对月，触目伤怀。皆寓于诗，以写其胸中 阔的时代和社会意义。 不平之气。竟无知音。悒悒抱恨而终”闭【P1)，而吴藻则陷入了无 情有恨的愁苦中。“自古佳人多命薄，岂止颜色如花命如叶 耶!”闭( “所适非偶”的相同遭遇使二人在创作上有着相似的心理 在男尊女卑、伦理纲常森严的古代社会。婚姻可谓女子实 感受。其作品大致皆可分为两个大的阶段。即婚前和婚后。婚 { 【收稿日~12007—12—29 【作者简介】郝天培(1983一)，女，河南南阳人，西南大学文学院2006级中国古代文学诗词学方向在读研究生。 前主要是少女天真热情