五步革新数据中心.pdfVIP

UBM 白皮书 2010年11月 五步革新数据中心 让数据中心为未来做好准备，就意味着赋予用户为工作 负载配备资源的能力，并允许IT 部门根据各业务部门所 消耗的资源进行计费。但首先，你必须让人力、流程以 及技术保持步调一致，并制订革新策略。 由戴尔奉献 五步革新数据中心 作者：Andrew Mazer I T 部门正承受着未曾经历过的沉重压力， 第 一 步 . 深 入 发 掘 虚 拟 化 的 潜 力 需要快速响应不断演变的业务需求。因为 IT管理员从运行活动中“榨取”效率，争取用 如今人们期待于I T 的，是支持前所未有的 更少的资源做成更多的事情。他们对基础架 数据增长、用更少的资源部署和管理更多 构开展不同程度的虚拟化和整合，从“ 虚拟 的服务器和网络，以及确定如何、何处拥 化” 之树上采摘最触手可及的果实——整合服 抱新的云模式。 务器，提高利用率。很多IT组织由此减少了 硬件足迹，降低了电力与散热需求，节省了 然而，数据中心经常被迫着尽快配置应用程 一些成本。 序和业务服务。IT管理员们疲于奔命，与大 量积压的服务请求相纠结——每一项都少不 只有少数先进的IT 部门已部署最新的虚拟化 2 了数小时的枯燥工作。不但如此，同事们越 技术，以便于灵活地部署应用程序、均衡工 来越热切地希望IT在数小时或数分钟（而不 作负载以及简化管理。大多数组织只是通过 是数周或数天）内交付服务。 虚拟化开展整合，尚未充分发掘其提高运行 效率、真正优化IT 的潜力。 克服这些挑战的最佳方式是革新数据中心， 提高效率。为了满足新的要求和正在变化的 “ 存储与服务器虚拟化的事实表明，我们可 旧要求，真正高效的数据中心必须高度兼容 能对技术投资过度了，” I D C 项目副总裁 已有的基础设施，压低资本性支出，并优化 Benjamin Woo说。“我们需要找到正确的 IT管理，使管理员们能轻松地将服务器、存 方法，不但提高存储、计算以及网络效率， 储以及网络添加到环境之中。 还把高效率转化为低运营性成本。” 数据中心革新不仅会影响技术，还会影响与 要想充分实现虚拟化的益处，IT 部门应革新 技术互动的人和流程。革新时需要突破文化 数据中心，使人力、流程及技术保持步调一 边界，赋予用户更大的控制力来部署和管理 致，时时刻刻提高效率。做到这一点后，你 能促进本业务部门发展的服务。 会看到生产力提高、总体拥有成本降低、业 关 于 作 者 务增值。 通过革新，有望将消耗I T