试论中国皇家园林园中园地形处理手法.pdfVIP

建筑历史 ·古、近代园林· 试论中国皇家园林园中园的地形处理手法 Landform Treatment of Garden Inside Garden in Chinese Imperial Garden 张 英 杰 Zhang Yingjie 吴 雪 飞 Wu Xuefei 中图分类号 TU986 文献标识码 A 文章编号 1003-739X（2008）04-0181-05 摘 要 地形处理在整个造园过程中占有十分重要的地位，它的成功与否将直接影响到 园林的风景效果。该文以中国园林中颇具特色的园中园为例，对其地形处理手法进行剖 析，归纳总结而得出对现代园林中地形处理手法上的一些指导性建议。 关键词 风景园林 皇家园林 园中园 地形处理 　 Abstract Landform treatment holds the important status in the entire process of gardening, which will affect directly the landscape effect. This article takes the garden inside garden in Chinese garden as an example, anatomizes its landform treatment techniques, and generalizes some instructive advices for modern garden. 图1 见心斋平面 Key Words Landscape, Imperial garden, Garden inside garden, Landform treatment 地形可分为陆地与水体两部分，“地形”是 内容等。因此，是个值得探讨的问题。居于皇家园林中的园中园，在地形处理上有其独特之处，在与大环 “地貌”的近义词，意思是地球表面三度空间的起 境相融合的同时，创造了富有多种趣味的园林空间。这将对我们当今的造园活动具有现实的指导意义。在 伏变化。简言之，地形就是地表的外观，本文中的 对园中园的地形处理手法进行剖析之前，我们先来简略地追溯一下园中园的历史发展过程。 “地形”一词专指陆地部分，且主要是对园林布局 园中园的产生与发展可以追溯到魏晋南北朝时期，由于连年战乱，文人雅士厌世玄谈，寄情山水。佛 和用地组织影响较大的“地形”，依“形状”可将 教兴盛，文化中心南移，加上文学绘画的影响，以及南国得天独厚的自然地理环境，从而使得人们的兴趣 地形分为：平地、凸地、脊地、盆地、谷地。 转向自然景物，这种崇尚自然的趋势，促使那种以宫、台、楼、观为主，并充以禽兽的宫苑，逐渐失去了 中国园林素崇尚自然，视山水为园林的灵魂， 秦汉时期的豪放雄伟之气。园林设计亦由粗犷转向精细，由人工截取自然的片段，发展成为有意识地在有 历代造园师们都把地形的处理当作是造园中一项十 限的空间范围内再现自然之美。隋、唐时期的皇家宫苑，比秦、汉已明显缩小，除几个大型苑囿外，宫苑 分重要的工程。地形的作用如同建筑物的骨架，或 内不再设置较大规模的山池，而是在建筑物的前后，或建筑组群中配以较小规模的园池，并筑亭台，建回 者说动物的骨架，它是室外环境的基础，也是连接 廊。这显然是继六朝之后，受那种醉心于自然，企图将生活诗意化思想的影响，再加上文化生活内容的逐 景观中所有要素和空间的主线。地形处理的好坏将 渐丰富，当时的皇家园林在讲究总体布局的同时，也开始注意建筑群体本身的园林情趣。及至宋代，随着 直接影响园林的风景效果，同时也影响人们的活动 造园意境的逐步深化，人们开始把主观上的感情和对自然美的追求，比较自觉的纳入园林艺术创作中来，