德国功能派翻译理论述评.pdfVIP

  • 84
  • 0
  • 约1.12万字
  • 约 7页
  • 2017-07-26 发布于北京
  • 举报
《学术界》(双月刊) 总第 133期,2008.6 ACADEMICSIN CH A (观点述评] No.6NOV.20o8 德国功能派翻译理论述评 $ o 胡作友 (四川大学 外国语学院,四川 成都 610064) [摘 要]功能派翻译理论是20世纪70年代德 国学者提 出的翻译理论。主要理 论有赖斯的文本类型和语言功能理论 ,曼塔利的翻译行为理论 ,威密尔的目的论和诺德 的功能加忠诚理论 ,其核心是翻译 目的或译文功能。该理论体系以 目的为总则,把翻译 放在行为理论和跨文化交际理论的框架 中,为西方翻译理论界开辟 了一条新的研究道 路,它对中国译学的理论

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档