“侨务”与“侨民”的词义辨析资料.pdfVIP

下载本文档

7
0
约2.14万字
约 7页
2017-07-29 发布于湖北
举报
版权申诉

“侨务”与“侨民”的词义辨析资料.pdf

1、本文档共7页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

“侨务”与“侨民”的词义辨析资料.pdf

7 2017年3月八桂侨刊 Mar．201 Chinese of NO．1 第1期 Overseas jOLllllal Bagui “侨务与“侨民”的词义辨析① 吴金平李桢 (暨南大学国际关系学院，华侨华人研究院，广东广州510632) [摘要]在国内外学术界，侨务与侨民等词的使用虽然很广泛，但在我国，其定义与我国侨务工作的实践有着较大的落差。我国现有的侨务工作对象远远超出了现有侨务概念所界定的华侨、归侨和侨眷等范畴，也超出了现有侨民概念所包含的华侨范畴，因而与我国侨务工作的实践产生冲突，我们也无法据此与国际社会和国际学术界进行交流。侨务是针对侨民有关的工作。但侨民的概念必须重新界定清楚，它不能仅仅只包括保留祖籍国国籍的人，也要包括那些虽然放弃祖籍国国籍但依然与其祖籍国保持密切联系的人。 [关键词】侨务；侨民；辨析 [中图分类号]H136：D634[文献标识码]A ofthe of“OverseasChinese Analysis Meaning WU Zhen Jinping．Li (SchoolofInternationalofOverseasChinese Studies／Academy wordssuchasOverseasChineseAffairsandDias- Abstract：Intheacademiccirclesathomeandabroad，the to are andconnotationsofthewordsinour due pora popular．7rhemeaning country，however，areveryconfusing ofworkChina’soverseas their the ofouroverseasChineseaffairs．The of Chinese小 mismatchingpractice scope definitionofthe ofthe overseasChinese over- fairsiSnot far the nationals，returned onlybeyond conceptexisting Chinesenationalswithinexist— seasChineseandtheirrelativesat alSO the oftheoverseas home，butbeyondscope of leadstonot theconflictsbetweenthe and ofour O—