同行两倍的速度 - Engel.PDF

报道 优化使用无拉杆，两组分包装获益 同行两倍的速度同行两倍的速度 同行两倍的速度同行两倍的速度 在为在为 espresso 咖啡机生产咖啡胶囊的过程中咖啡机生产咖啡胶囊的过程中, 为降低生产周期为降低生产周期, 恩格尔恩格尔victory 注塑机的无注塑机的无 在为在为 咖啡机生产咖啡胶囊的过程中咖啡机生产咖啡胶囊的过程中 为降低生产周期为降低生产周期 恩格尔恩格尔 注塑机的无注塑机的无 拉杆设计激发拉杆设计激发 O.C.S.A.创造了全新的冷却理念创造了全新的冷却理念. 这家来自意大利北部的模具制造商和注塑专这家来自意大利北部的模具制造商和注塑专 拉杆设计激发拉杆设计激发 创造了全新的冷却理念创造了全新的冷却理念 这家来自意大利北部的模具制造商和注塑专这家来自意大利北部的模具制造商和注塑专 家不仅因此获得家不仅因此获得2012 年恩格尔无拉杆应用奖年恩格尔无拉杆应用奖银奖银奖, 而且获得了来自其客户而且获得了来自其客户 illycafè 更多的订更多的订 家不仅家不仅因此获得因此获得 年恩格尔年恩格尔无拉杆应用奖无拉杆应用奖银奖银奖 而且获得了来自其客户而且获得了来自其客户 更多的订更多的订 单单. 单单 咖啡胶囊不仅仅是包装, 也是 espresso 咖啡机一个重要的功能性元素, O.C.S.A.总经理 Macro Milan 强调说。该公司位于毗邻维琴察的克雷亚佐，每年生产咖啡胶囊的数量为 150,000,000 个, 每一个胶囊由4 个独立的部分组成, illycafè 在填充咖啡粉之前组装: 咖啡座, 底板, 过滤板和之后自动嵌入espresso 咖啡机的盖子, 将咖啡煮沸. 需要较高的酿造压力释放 所有的香气“, Milan 继续说道. 这就是为什么 illycafè 的espresso 咖啡机在 16 巴的压力下强 迫热水流过胶囊. 不论是从使用的材料还是从精度和匹配度而言, 这对塑料制品的要求相应提 高. 然而, 制造咖啡胶囊最大的挑战在于持续提高生产效率. 在包装领域, 这关乎产量和单价的高低 . 随着订单量的增加, 为了保持持续的竞争力, O.C.S.A. 在2010 年启动了一个内部项目, 目标 是降低四个组成部分中最大的部分 - 咖啡座的生产周期. 管道管道, 而非软管而非软管, 来提高冷却水流量来提高冷却水流量. 管道管道 而非软管而非软管 来提高冷却水流量来提高冷却水流量 咖啡粉容器是一个两组分产品. 水晶透明聚丙烯的主体有一层隔膜和一层TPE 密封层覆盖. 隔 膜事先穿好孔, 便于煮沸的咖啡进入杯中. 容器是在一台恩格尔victory 1350H/200W/220 双色 注塑机上使用32+32x 转盘模具生产而成. 首先, 隔膜是在模具下方加工, 待模具旋转之后TPE 在顶部注塑, 容器在模具开启之时完成顶出. 进一步降低周期的关键在于冷却PP 成分, Milan ENGEL AUSTRIA GmbH, A-4311 Schwertberg/Austria, Tel.: +43 50 620-0, Fax: +43 50 620-3009 E-mail: sales@engel.at, 1 报道 说. 通常对于包装产品而言, 有必要进行快速冷却. 根据我们的经验, 冷却水容量比起温度更加 重要. 最初的措施是安装更宽的冷却水软管. 马上就有了明显的效果, Marco Milan 说道, 然而, 软 管对于快速转板动作显得很困难. 最终是公司的创始人, Tarcisio Milan, 即Marco 的父亲启动 了内部模具制造项目, 在这个项目中将冷却水供给管道固定 – 完全颠覆了传统的模具冷却理念 . victory 系列无拉杆机器自由无障碍的锁模单元和巨大的自由使用空间给了我父亲这个灵感, Marco Milan 说道. 如今, 我们已经取得了9.2 秒的超短周期, 因而比同行的生产速度快两倍. 这使得我们在illycafè 的评分大大提高, 因而获得更多的项目. 在 2011 年