一、中文摘要二、英文摘要 - P3中尺度研究室.PDF

一、中文摘要 關鍵字：台灣地區災變天氣，都卜勒雷達，定量降雨估計，定量降雨預報，對流激發機 制，登陸颱風，降雨機制。 台灣地區豪大雨天氣系統在不同季節有不同的特徵，冬季東北部豪大雨天氣系統和 大陸冷氣團變性後被台灣地形舉升有密切關聯；春季快速移動之颮線系統的激發與深厚 的垂直風切有關；梅雨季的鋒面豪雨與鋒前低層噴流的存在相關；夏季山區對流造成豪 大雨天氣和台灣斜坡地形以及局部環流輸送水氣有關；而侵台颱風除了本身眼牆和螺旋 雨帶所帶來的降雨外，外圍環流和地形交互作用所造成的地形雨帶更是造成台灣地區豪 大雨的最主要天氣系統。本計畫為 『台灣地區災變天氣整合研究』總計畫和子計畫15 ， 研究內容為利用台灣地區特有之 全省都卜勒雷達網所收集的資料進行造成豪大雨天氣 系統之激發、組織、及維持的物理機制研究。 本計畫在第二年的研究工作將繼續綠島中尺度實驗資料的分析與模擬基礎研究；進 行梅雨季定量降雨系集預報實驗；進行氣象衛星和都卜勒雷達在颱風和梅雨季豪雨之定 量降雨估計和預報技術發展的基礎氣象科學研究。包括 （一）對流出生或激發過程研究； （二）登陸颱風降雨時空變化特徵研究；以及（三）複雜地形對降雨過程之影響等三方 面進行研究。本計畫主要使用資料來源為氣象局五分山 s波段都卜勒雷達，民航局中正 機場新架設的 c波段都卜勒雷達，以及衛星載降雨雷達資料，進行台灣地區豪大雨天氣 系統之分析、診斷以及預報研究工作。 二、英文摘要 Keywords: Taiwan-WRP, Doppler radar, QPE/QPF, convection initiation, landfalling typhoons, precipitation characteristics. This is the project office and the 15th Project of the integrated research on Severe Weather in Taiwan, a subprogram of Taiwan Weather Research Program (Taiwan WRP). The project will focus on the following three subjects related to the heavy rainfall research in Taiwan area, i.e., (1) convection initiation mechanisms; (2) temporal and spatial variations of precipitation characteristics of landfalling typhoons; and (3) effects of complex orography on precipitation processes related to heavy rain events. In the Taiwan area, heavy rain events could be associated with quite different weather systems. For example, the heavy rain event in winter is caused by terrain-lifted cold air masses transformed by warm Kuroshio; fast moving prefrontal squall line in early spring is maintained in an environment with deep vertical wind shear; frontal rainbands triggered by low-level jet at the prefrontal region; and the heavy rainfall associated with landfalling typhoons. In order to have a better understanding of these events, Doppler weather radar data obtained by the Tai