子宫颈癌前病变对妇女健康的影响香港大学妇产科.PDFVIP

  新聞稿        子宮頸癌前病變對婦女健康的影響 香港大學婦產科學系榮譽臨床副教授及顧問醫生 譚家輝醫生   子宮頸癌癌前病變沒有明顯病徵  子宮頸癌是全球女性癌症第二號殺手，亦是本港婦女五大常見癌症 ，據醫院 1 管理局香港癌症資料統計中心的數據顯示，2006 年發病個案為 459 宗 ， 威脅著女士們的健康。     幾乎所有(99%)子宮頸癌個案由人類乳頭瘤狀病毒(HPV)2 感染誘發細胞病 變而成。在百多種的HPV之中，約有 40 種HPV可導致身體不同疾病。其中， 約七成的子宮頸癌由HPV16 及HPV18 所引致。大部份的HPV感染可經身體 的免疫系統將病毒消滅，但部份個案如不能自行將HPV消滅，或持續感染 可引致癌症的高危HPV ，可導致子宮頸內膜細胞病變。這些異常變化屬癌 前病變，且沒有明顯病徵，在醫學上一般稱為子宮頸上皮肉瘤(CIN, Cervical  Intraepithelial Neoplasia) 。倘若未能及早發現及接受適當治療，便有機會演 變成子宮頸癌      子宮頸癌普查有助及早偵察癌前病變  近年來，政府投放大量資源宣傳定期子宮頸癌普查的重要性，以加強婦女 對預防子宮頸癌的意識。子宮頸癌普查可及早監察及控制子宮頸不正常的 癌前病變。  根據衞生署「子宮頸普查計劃(CSP) 」的統計，2004 至 2007 年間共記錄了 430,000 宗子宮頸細胞檢驗結果，當中約有 7%屬異常子 宮頸細胞個案3 ，但這並不代表這些女士患有子宮頸癌，她們仍需接受進一 步跟進，檢查是否患有癌前病變或子宮頸癌。                                                          1  Leading Cancer Site in Hong Kong in 2006, Hong Kong Cancer Registry, The Hospital Authority.   Available at: .hk/cancereg/c_rank.pdf .  Accessed on 10 Feb 2009  2  Cervical cancer, HPV infections and HPV vaccines , World Health Organization.  Available at:  /reproductive‐health/publications/cancers.html.  Accessed 15 Apr 2009  3  Annual Statistics of the Cervical Screening Programme, Department of Health.  Available at:  .hk/english/sr/sr_statistics_as.html 癌前病變對婦女的影響 癌前病變可對女士產生不同方面的身心影響： (i) 高度癌前病變(CIN 值是 2 或 3)有機會演變為子宮頸癌 倘若在檢查中發現子宮有異常細胞，一般需要進一步檢查，如陰道 鏡及子宮頸活組織切片檢查，以便確定癌前病變所屬的等級。 當 CIN 值是 1(即低度癌前病變) ，由於自行痊癒機會高，通常並不 需要接受治療。但 CIN 值是 2 或 3 時(即高度癌前病變) ，或是長期 CIN 值是 1 ，便需接受錐形活組織檢查或電環切除手術(LEEP)治療。 (ii) 檢查或治療時潛在的風險及副作用 由於在檢查或治療時會有其潛在