古堡舞台之电影感.PDF

M H 4 1 5 J a n u a r y COVER STORY 封面故事 古堡舞台之電影感 人生如戲，各人傾力演出，做好角色。藝術家兼室內設計師Andrew Tsui，鍾情裝飾藝術風格(Art Deco)* ，又對 50、60年代─太空時代的設計尤其欣賞，踏進他設計的複式大宅，當下現實世界彷彿在身後消失，四處張望，眼 前所見：重覆又重覆的幾何圖案、充滿太空感的設計元素、毛茸茸的大灰熊、靜止的熊貓地氈配合舞台式燈光 安排，人儼如走進充滿電影感和搖滾味的奇幻古堡。 設計 • AT Associates Ltd. (Andrew Tsui) ｜ 撰文 • Denwa Cheng ｜ 攝影 • Bobby Wu 158 MH｜COVER STORY *註：Art Deco一詞起源於1925年在巴黎舉辦的第一屆「藝術裝飾與現代工 1.橫梁和地磚在形狀和顏色上呼應，黑色襯白色，幾何圖案簡潔明朗；橫梁孔 é 業博覽會」(Exposition Internationale des Arts D coratifs et Industriels 洞，為冷氣出風口。 Modernes)；當期時，隨著歐美資本主義勢力向外擴張，遠東、中西、羅馬、 2.黑豬─Pig桌子(Moooi出品)朝向飯廳，猶如凝神注視著那彰顯Art Deco風格 埃及、馬雅古老文化的文物和圖騰，如埃及古墓陪葬品、羅馬建築柱等也成 的幾何鋸齒圖案地氈；此地氈由本案設計師設計及訂製。圓形天花及雕刻的設 為Art Deco的元素，同時揉合現代設計風格演繹─造型隨工業文化興起，強 計靈感源自歐洲古堡，以木材雕刻，再噴上石頭漆。立體鏡屏下的及腰櫃，亦 調機械、幾何、放射、齒輪、線條、對稱等形狀；顏色明亮如鮮紅、鮮粉紅、彩 藍、金、銀、黑和白色等；線條不以旋渦為中心，彎曲是連續有進程或重覆的， 由Andrew Tsui設計。地燈名為Fortuny Ornaments，屬Pallucco出品。 直線筆直，從而展現綜合國際和現代工業的設計模式。 3.多源燈光營造奇幻神秘氣氛。灰熊是Ipe Cavalli的Dubhe躺椅；Bubble吊椅由 名師Eero Aarnio設計；茶几面之燕子圖案，屬本案設計師之作。 1 2 3 1 薄扶林 貝沙灣 平方呎＋770 平方呎露台 3075 餐桌‧Gevarsoni Gray 椅子‧Moooi Smoke餐椅、Cavalli Dubhe躺椅(大灰熊)、Bubble椅子 沙發‧Fratelli Boffi 床‧Clip睡床 ( Molteni C出品) 燈具‧55/F Dining – Bocci天花燈(型號：28)、 Fortuny Ornaments地燈(Pallucco出品)、Cavalli Brunilde吊燈、 Mirror Ball吊燈(Tom Dixon出品) 藝術掛畫‧Andrew Tsui 廚櫃‧Boffi 浴室瓷磚及潔具‧Boffi、TOTO 仿如走進神秘古堡 物與物彼此對話 「Hi！」混雜在空間裡的「設計語言」，令 打從推開大門一刻開始，隨即投入仿 風從何來？眼睛如鏡頭四處搜索，看