花儿牡丹程式探析 那贞婷.pdfVIP

( ) 西北民族大学学报 哲学社会科学版 　　　　中国民族学类核心期刊 2007 年第 2 期 J. NORTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONAL ITIES( Philosop hy and Social Science) No . 2 . 2007 “花儿”牡丹程式探析 那贞婷 ,曹义杰 (西北民族大学 社会人类学 ·民俗学学院 ,甘肃 兰州 730030) [摘 　要] 程式是一种特殊的文体现象 ,它存在于口头诗歌特别是口头传统叙事诗中。它主要是指民间口头诗歌作 品中重复出现 、频密度很高的语言现象 ,是民间歌手即兴创作的功能要素 。依据“口头程式理论”,我们从程式角度对“花 儿”进行划分 , 旨在将“花儿”这种民间口头文学形式与口头程式理论有机结合 ,从而 ,开拓“花儿”研究的新领域 。 [ 关键词] 口头程式理论 ;“花儿”;牡丹程式 [ 中图分类号] J 642 . 2 1 　　　[文献标识码] A 　　　[文章编号] 100 1 - 5 140 (2007) 02 - 0080 - 05 [ 1 ] “程式是一种特殊的文体现象 ,它存在于 口头诗歌特别是 口头传统叙事诗中。” 它主要是指民间 口头诗歌作品中重复出现 、频密度很高的语言现象 ,是民间歌手即兴创作的功能要素 。随着时代的发 ①( ) 展 ,“口头程式理论” Oral - Formulaic Theory 已经被应用到更为广阔的研究领域 。“花儿”由于其在 固定词组 、传统修辞手法 、句式 、格律 、常备母题与主题构型等等方面的程式特性 ,使其在民间歌手的头 脑中形成固定的程式框架 ,这为口头程式理论在当代的研究增添了新的内容 。 学术界对“花儿”的研究很多 ,郗慧民教授曾经在他的专著《西北花儿学》中对“花儿”的类型、格律 、 押韵 、曲令 、艺术构思等进行了全方位的研究 ,但是真正将“花儿”与程式相结合的研究非常少 。刘凯在 1998 年《民族文学研究》第 2 期上《西方“套语”理论与西部“花儿”的口头创作方式》中 ,对“花儿”的套语 ( ) 有所分析 。柯杨在 2002 年《广西民族学院学报》哲学社会科学版 第 6 期《莲花山花儿程式论》中也尝 试了将“花儿”与程式结合起来的研究 ,但这些都仅是“花儿”与口头程式理论相结合研究的一些简单尝 试 。为深入“花儿”研究的新领域 ,我们从程式角度对“花儿”进行划分 ,意在将“花儿”这种民间口头文学 形式与“口头程式理论”有机结合并进行深入地研究 。 一 、“花儿”的程式类型 ( ) ( 根据所掌握的 1252 首“花儿”,我们将其从表现方式 将这类划分界定为 A 类 和涉及内容 将这类 ) 划分界定为B 类 两个方面进行划分 。先从“花儿”演唱的表现方式来看 ,可将其划分为 :A 1 、互动程式 ( ) ( 以男、女与物对喻 ,造成上 、下呼应效果的程式 ,简称互动式 ;A2 、描述程式 以有节奏的句式来叙述 、