论“神农尝百草,一日而遇七十毒”内涵.pdf

维普资讯 医史杂志2002年 lO 筮 鲞筮 塑 』 Q!21 · 论 著 · 论 “神农尝百草 ，一 日而遇七十毒内涵 郝保华 康兴军 郭小青 摘要 “神农尝百草，一 日而遇七十毒”，是中国医学史 中常提到的一个上古记述 ，这个记述说明 了医学源于实践。但这个记述又常被解释为半神话式的传说 ，实际上，它的历史背景是真实和朴素 的，其中“日”和 “七十”有特定的含义，也有深厚的历史文化内涵，由于历史的湮灭，愈往后这种记述愈 被望文生义而神化 ，这是研究中医学史需要注意的。 关键词 医药起源；神农 Ontheconnotationof’’Shenn ongtastesallkindsofherbsandencountersseventykindsoftoxicsubstances inasingleday”HAO B∞矗 *．KANG Xingjun． *CollegeofLife— science，Northzoestern University． ’n 710069 Abstract Thedescriptionof’’Shermongtastesallkindsofherbsandencountersseventykinds oftoxic substances inasingleday”isalegendinChinesemedicalhistory，demonstratingthatmedicineisoriginatde from practice．Thisdescriptionhasbeeninterpretde aSasemi—mythologicallgeend．In fact。thedescrip— tionhasatruena dprimitivebackground．Amongthem．the”day’’na d”seventy”bearspecificimplication na ddeephistoricalna dculturalocnnotation．Astimeprogresses，thefading ofhistory willbeevenmorede— ifide ．Hence，thisphenomenonshouldal~ouseattentionduring thestudyofmedicalhistory． Keywords Originofmedicine；Shennong 一 、 关于 “一 日而遇七十毒”的疑 问 待，认为神话即可夸张，其时间和中毒次数均不必认 在 目前的中医学史的书籍里 ，谈及医药起源大 真看待。神农炎帝是半神半人式的圣人 ，故能 “神而 多会涉及 “神农尝百草 ，一 日而遇七十毒”的上古传 化之”，安然无恙。 说，高等院校的教材也概不例外…1。一般而言，中 那么这种说法是神话吗?古人为什么能记述 “一 医史书籍大多援引以下文献： 日而遇七十毒”的传说呢?这种记述的实质是什么 {at南子 ·修务训》：“神农……尝百草之滋味，水 呢? 泉之甘苦，令 民知所避就。当此之时，一 日而遇七十 二、上古的一 日并不是现今的一天 毒”[。 在理解 “一 日而遇七十毒”这句话时，一定须注 通《鉴外纪》：“民有疾病，未知药石，炎帝始味草 意 “一 日”的含义 ，在古今不同历史时期，尤其是现今 木之滋，尝一 日而遇七十毒。神而化之，遂作方书， 和远古时期，其往往有极大的差别。 以疗民疾 ，而医道立矣”J。 查 《辞源》“日”条[，可知道在时间方面，“日? 上述文献记述的这些上古传说，一般均被作为