BCSH 输血相容性检测程序指南.PDF

2013 11 26 11 Chin J Blood Transfusion Nov ，2013 ，Vol． 26 ， 11·61 · 中国输血杂志 年 月第 卷第 期 No． 11 · · 本栏主编 郭永建 血液质量管理论坛 BCSH 输血相容性检测程序指南 英 国血液学标准委员会 2012 年 ( ， ，100021) 赵 国华 赵 维齐 摘译 中国医学科学院北京协和医学院肿瘤医院输血科 北京 : ; ; ; ;BCSH 关键词 输血相溶性 检测 程序 指南 中图分类号:Ｒ457. 1 文献标识码:A 文章编号:1004-549X (2013)11-1161-12 ， ， 译者弁言 输血相容性检测是确保输血安全的重中之重 虽然我国目前还没有专门的输血相容性检测指南 ， (British Committee for 但许多大医院的输血科已经在参考国外的指南作输血前相容性检测 英国血液学标准委员会 Standards in Haematology ，BCSH) 《 》( ) 。 出版的 输血相容性检测指南 下文简称本指南 目前在我国已获业界认可 本 2004 ， ， 院输血科自 年引进该指南以来 经过数年的践行与积累 使输血实验室的各种操作程序基本符合了指南的要 。 ， ， 。2012 ， 求 与此同时 为了输血相容性检测水平与时俱进 我们也在密切跟踪指南本身的变化 年指南新版发布 与 (2004 ) ， :1) — 前一版 版 相比有很大变化 主要体现在 将指南的骨架 —— ——— ， 重点推荐内容 置于开篇 让读者能迅速 ;2) ， ， (quali- 抓住主线 将输血前检测的质量管理置于文首 丰富了质量管理体系内容 重视了输血前检测的质量控制 ty control ，QC)， (external quality assessment ，EQA) ;3) 强调了室间质评 计划的重要性 将紧急情况下的输血相关检测 ， ;4 ) 《 》 和特殊患者的发血单独成章描述 体现了对急诊输血和个体化输血的重视 删除了 医院输血委员会的任务 章 ， 、 。 (laboratory infor- 节 使指南更为紧凑 合理 其他变化还包括如更加重视自动化检测系统和实验室信息管