人权与跨国公司与其他工商企业问题工作组成员玛格丽特·琼.docVIP

人权与跨国公司和其他工商企业问题工作组成员玛格丽特·琼可（Margaret Jungk）女士访问蒙古结束之际发表的声明 本文档全文由企业与人权资源中心翻译，并非官方译文。 原稿 (仅有英文版本)，请见: /EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12674LangID=E  乌兰巴托，2012年10月17日 各位媒体人士、女士们、先生们： 早上好。我是玛格丽特·琼可，“联合国人权与工商业工作组”的成员，工作组由联合国人权理事会任命的独立专家组成。我刚刚结束了对蒙古为期10天的正式访问。访问的目的在于考察蒙古的工商业活动对人权造成的影响，并向政府、工商企业和民间社会就如何消除负面影响提出建议。基于本次访问，工作组将在2013年6月向联合国人权理事会提交报告。借此机会，我愿与大家分享一些初步意见。 不过首先我要对蒙古政府邀请工作组到访，并给予访问团全力支持表示衷心感谢。我还要感谢日内瓦的人权事务高级专员办事处和联合国驻蒙古协调员办公室，他们为我在乌兰巴托和南戈壁省的访问和会议安排提供了宝贵建议与协助。 这是联合国工作组自2011年6月成立以来派出的第一个国别访问团。我认为，蒙古愿意作为工作组的第一个到访国家表示政府有意审查并消除工商企业对蒙古人权造成的负面影响，此意向也反映在《2012-2016年政府施政纲领》中对人权的重视。