淡水河谷援建社区减灾中心投入使用-Valecom.PDF

新闻稿 携手壹基金助力四川地震灾后重建 淡水河谷援建社区减灾中心投入使用 四川雅安，2016 年 5 月 5 日——在第八个全国防灾减灾日即将到来之际，由淡水河 谷资金支持、壹基金援建的四川省雅安市雨城区上里镇箭杆林社区减灾中心正式投入使用。 今天上午，来自当地政府、壹基金和淡水河谷的代表以及箭杆林村民共同举行了一场简短 而温馨的揭幕仪式。 2013 年4 月20 日，四川雅安发生7.0 级强烈地震。位于雅安市雨城区上里镇以北深 山中的箭杆林村，距离震中仅 10 公里，是当时受灾最严重的村庄之一。地震发生后，淡 水河谷第一时间捐款310 万元用于紧急救援与灾后重建，其中110 万元捐给壹基金，用于 举办救灾减灾相关论坛及培训及在地震灾区援建社区减灾中心，箭杆林社区减灾中心即是 其中灾后重建的重要项目。 新落成的箭杆林社区减灾中心大量运用钢铁材料，按照抗震设防烈度7 度标准设计建 造。中心共有两层楼，总建筑面积为284 平米，内部分为救灾物资储藏室、卫生室、老年 活动室、妇女服务中心等多个功能区，全村约 300 户家庭的近 1000 名村民均能从中受益。 淡水河谷中国区总裁久安先生表示： “淡水河谷作为中国的长期合作伙伴，在过去 43 年间通过为中国提供持续发展所需要的优质铁矿石及其他矿产资源，为中国经济增长作 出贡献。与此同时，促进并加强了淡水河谷与中国之间合作伙伴关系的，不仅仅是商业上 的往来。四川箭杆林社区减灾中心是淡水河谷与中国深厚友谊的又一明证，我们希望它能 很好地服务于当地人民，为他们造福。” 揭幕仪式结束后，来自淡水河谷的代表还看望了箭杆林村小学的学生，并向他们赠送 了书包和学习用品，以鼓励他们好好学习，长大后为家乡的社会经济发展作出贡献。 1 新闻稿 背景材料 淡水河谷持续助力中国地震紧急救援与灾后重建 作为中国的长期合作伙伴，淡水河谷在过去数十年间不仅为中国的经济增长作出了重 要贡献，同时一直致力于成为中国社会优秀的企业公民。自2008年汶川地震起，淡水河谷 携手中国公益机构，持续助力地震紧急救援与灾后重建。  2008年5月12 日，四川省阿坝藏族羌族自治州汶川县发生里氏8.0级特大地震。淡水河 谷第一时间向中国青年发展基金会（“青基会”）捐款250万元，在地震灾区援建了 三所淡水河谷希望小学，帮助受到地震影响的学生重返校园。  2010年4月14 日，青海省玉树藏族自治州玉树县发生里氏7.1级地震。淡水河谷再次向 青基会捐款200万元，在地震灾区援建了第四所淡水河谷希望小学。  2013年4月20 日，四川省雅安市芦山县发生里氏7.0级地震。淡水河谷向灾区累计捐款 310万元。其中，200万元捐给青基会，用于向受灾学生发放补贴、为受灾希望小学添 置教学用品及在8所受灾学校配备 “希望厨房”和 “希望工程快乐电影”；110万元捐 给壹基金，用于举办救灾减灾相关论坛及培训，以及在地震灾区援建社区减灾中心。 关于淡水河谷 淡水河谷总部位于巴西里约热内卢，业务遍布世界五大洲，是全球最大的金属及采矿 公司之一，致力于将自然资源转化为社会繁荣。淡水河谷是全球最大的铁矿石及球团矿生 产商，也是全球最大的镍生产商，它同时还生产锰矿石、铁合金、炼焦煤及热能煤、铜、 铂族金属、金、银、钴和化肥。淡水河谷在全球范围内进行绿地矿产勘探。为配合采矿业 务，淡水河谷在巴西及全球其他地区经营大型物流系统，包括多条铁路、数个海运码头及 港口。此外，它还拥有海上货运资产、浮动码头和物流中心，以支持全球各地的铁矿石分 销。淡水河谷还通过联营公司及合资企业投资于能源及钢铁行业。自 1973 年将第一批铁 矿石运往中国起，淡水河谷已与中国建立了长达 43 年的合作伙伴关系，其间，淡水河谷 为中国提供了持续发展所需要的优质铁矿石及其他矿产资源，为中国经济增长作出了贡献。 淡水河谷期待未来能与中国继续合作、共同繁荣。 媒体垂询 姚颖（Vicky Yao ） 王媛（Cissy Wang ） 淡水河谷矿产品（中国）有限公司 淡水河谷矿产品（中国）有限公司 电话：+86 21