容易写错与容易读错汉字.doc

容易写错和容易读错的汉字 中央电大 胡吉成辑录 （一）十年磨出来的别字表 使用汉字，我们每个人可能都有写错的经历，但是，现代汉字中使用出错率最高的是哪些字呢，你就不一定知道了。如果你知道这个情况并有针对性地进行练习，那么你的汉字使用水平会在极短的时间得到迅速提高。 素有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》杂志在创刊10周年之际，公布了《当代汉语出版物中最常见的100个别字。这100个别字都是近10年来出错频率最高的汉字。据专家统计，若将这100个常见的别字纠正过来，现在出版物上的别字总量将减少一半以上。 现将这100个常见的别字张贴于此，供大家学习参考。对照检查一下，看看哪些汉字你会使用错误，这样可以很快得到纠正，提高汉字使用水平。每组汉字前面的是有别字的词，后面的是正确书写的词。 按装－安装 甘败下风－甘拜下风 自抱自弃－自暴自弃 针贬时弊－针砭时弊 泊来品－舶来品 脉博－脉搏 松驰－松弛 一愁莫展－一筹莫展 穿流不息－川流不息 10．精萃－精粹 11．重迭－重叠 12．渡假村－度假村 13．防碍－妨碍 14．幅射－辐射 15．一幅对联－一副对联 16．天翻地覆－天翻地覆 17．言简意骇－言简意赅 18．英雄气慨－英雄气概 19．一股作气－一鼓作气 20．悬梁刺股－悬梁刺股 21．粗旷－粗犷 22．食不裹腹－食不果腹 23．震憾－震撼 24．凑和－凑合 25．侯车室－候车室 26．迫不急待－迫不及待 27．既使－即使 28．一如继往－一如既往 29．草管人命－草菅人命 30．娇揉造作－矫揉造作 31．挖墙角－挖墙脚 32．一诺千斤－一诺千金 33．不径而走－不胫而走 34．峻工－竣工 35．不落巢臼－不落窠臼 36．烩炙人口－脍炙人口 37．打腊－打蜡 38．死皮癞脸－死皮赖脸 39．兰天白云－蓝天白云 40．鼎立相助－鼎力相助 41．再接再励－再接再厉 42．老俩口－老两口 43．黄梁美梦－黄粱美梦 44．了望－膫望 45．水笼头－水龙头 46．杀戳－杀戮 47．痉孪－痉挛 48．美仑美奂－美轮美奂 49．啰嗦－罗嗦 50．蛛丝马迹 51．萎糜不振－萎靡不振 52．沉缅－沉湎 53．名信片－明信片 54．默守成规－墨守成规 55．大姆指－大拇指 56．沤心沥血－呕心沥血 57．凭添－平添 58．出奇不意－出其不意 59．修茸－修葺 60．亲睐－青睐 61．磬竹难书－罄竹难书 62．入场卷－入场券 63．声名雀起－声名鹊起 64．发韧－发轫 65．搔痒病－瘙痒病 66．欣尝－欣赏 67．谈笑风生－谈笑风生 68．人情事故－人情世故 69．有持无恐－有恃无恐 70．额首称庆－额手称庆 71．追朔－追溯 72．鬼鬼崇崇－鬼鬼祟祟 73．金榜提名－金榜题名 74．走头无路－走投无路 75．趋之若骛－趋之若鹜 76．迁徒－迁徙 77．洁白无暇－洁白无瑕 78．九宵云外－九霄云外 79．渲泄－宣泄 80．寒喧－寒暄 81．弦律－旋律 82．鹰品－赝品 83．不能自己－不能自已 84．尤如猛虎－犹如猛虎 85．竭泽而鱼－竭泽而渔 86．滥芋充数－滥竽充数 87．世外桃园－世外桃源 88．脏款－赃款 89．醮水－蘸水 90．蜇伏－蛰伏 91．装祯－装帧 92．饮鸠止渴－饮鸩止渴 93．坐阵－坐镇 94．旁证博引－旁征博引 95．灸手可热－炙手可热 96．九洲－九州 97．床第之私－床笫之私 98．姿意妄为－恣意妄为 100．做月子－坐月子 胡吉成注： 1．第48条“美轮美奂”中原错别字排为“美仓美奂”，疑为排错，改为别字“仑”，因为二者读音差别很大，混同的可能性小，故怀疑排版错误。 2．第78条原为“九霄”，笔者加上了“云外”。 3．第84条原为“犹如猛虎下山”，笔者去掉了“下山”。 （二）容易读错的字 由于汉字的形音义情况非常复杂，因此运用汉字，除了容易写错外，也容易读错，造成念白字的现象。读错汉字，主要是因为下列一些客观原因：第一，汉字形声字声旁读音和字音不一致，造成误读，例如“酗”念成“凶”，“诣”念成“旨”，“谥”念成“益”，“愎”念“复”等等；第二，多音多义字造成误读，例如“作料”的作误念为去声，“看门”的看念作去声，“角色”的角误念为jiao；第三是受方音的影响。这类辑录一些常见容易读错的汉字，加上《现代汉语学习指导》附录的一些容易读错的汉字，可以解决绝大部分念白字的现象，大家在平时要注意查阅，纠正念白字现象。 伺候cìhou 家畜jiāchù 请帖qǐngti