苏门答腊9.DOC

蘇門答臘9.0地震 新聞整理 蘇敬怡老師整理2005.1 【編譯毛佩琦/綜合報導】印尼蘇門答臘外海26日發生芮氏規模9.0大地震，造成震央附近斷層線出現長達1000公里的大裂痕，極不尋常。地震專家表示，跟印尼一樣位於太平洋地震帶的日本，已進入另一次大規模地震活躍期，東京極可能成為下一個發生大地震的城市。 東京大學的地震學家指出，日本位於菲律賓板塊、太平洋板塊和歐亞板塊交匯點上，菲律賓板塊和太平洋板塊正滑向歐亞板塊下面，地殼活動頻繁，日本已進入地震活躍期。 根據過去的歷史紀錄，東京平均每隔約70年就會發生大地震，上次規模8.3的關東大地震發生在1923年，下一次大地震隨時可能發生。日本政府的研究報告指出，東京在30年內發生規模6.9以上大地震的機率超過70%，一旦發生地震，估計將造成1萬3000人死亡，至少650萬人遭波及，超過80萬棟建築物損毀。中國大陸地震專家表示，今年全球大地震的次數沒有明顯增加，但印度板塊運動卻有增強趨勢，除了這次的印尼大震外，今年發生的規模8.4南極洲海底地震，以及7.5的印度西南海域地震，都是印度板塊邊界上發生的強震。 印尼位於有「火環」之稱的環太平洋地震帶上，火山多，地震也多，通常災情不嚴重，但這次發生的地震威力強大，美國地質調查所地理學家馬丁尼茲說，此次地震造成震央附近的印度洋安達曼群島斷層線出現長達1000公里的裂痕，範圍之大非常少見，未來幾天發生強烈餘震的機率極高。 馬丁尼茲說，雖然餘震通常集中在震央附近，但這次地震規模非常大，造成罕見的斷層線長裂痕，因此附近廣大的地區都很可能發生強烈的餘震。【2004/12/27 聯合晚報】蘇門答臘移位30公尺 影響地球自轉【編譯朱小明 倪婉君/綜合報導】12月26日，恐怖的地震死亡日！耶誕節剛過，昨天12月26日印尼蘇門答臘規模9的大地震，引發海嘯，死亡人數已超過1萬4000人；巧合的是，去年同一天，伊朗古城巴姆發生規模6.7地震，災情更為慘重，奪走至少3萬1884條人命。1939年12月26日，土耳其東部的埃爾津占市也發生過規模8強震，死亡人數估計在3萬5000千至4萬人。美國地質調查所把昨天的地震規模由原先的8.1兩度修正為8.5及8.9，今天上午再上修到9.0，相當於1萬6000顆原子彈釋放能量。有報導指出，蘇門答臘移位30公尺；義大利地質研究所甚至表示，地球都因為這次強震而振動，甚至影響地球自轉。這次強震也是1900年以來第四大的地震，印尼造成4448人喪生，其後印尼有65次餘震，至少六次在芮氏規模6至7.3之間，海嘯掀起近十公尺高的巨浪，時速高達800公里，海嘯的浪頭甚至越過五千公里的海洋到達非洲，造成索馬利亞九人喪生。 斯里蘭卡目前的死亡人數近五千人，據報導，叛軍「塔米爾之虎」控制地區至少也有1500人喪生。 泰國普吉島和附近島嶼有430人死亡、4100人受傷，其中有許多各國觀光客。泰國國王蒲美蓬21歲的外孫普米也在普吉從事水上活動時失蹤。 震央附近的蘇門答臘島的許多城市通訊中斷，蘇門答臘島北端的亞齊省許多城鎮被夷平，等通訊恢復時死亡人數可能迅速上升。 由於地震可能發生在海床下十公里深處，震央附近的印度洋安達曼群島斷層線出現長達一千公里的裂痕。12月26日發生地震機率比較高，這是巧合，或是地震根本是難以捉摸，有待進一步的研究。【2004/12/27 聯合晚報】海嘯沖上天 泳客人頭撞斷【編譯朱小明/綜合報導】印尼強震引發的海嘯狂掃，原本應該是天空的地方變成了水，好像整個海洋衝上天，腳下的沙灘突然不見了，等大浪過去，海灘變成露天停屍場所。泰國普吉島的濤天巨浪硬生生把一名八個月大的女嬰從母親懷裡捲得不知去向。 印度馬德拉斯的居民查拉帕26日在海邊散步，突然一陣尖銳的聲音破空而來，接著震耳欲聾的聲浪一波比一波強的撲至，他驚覺到情況不對，拔足狂奔。而在曼吉那普吉海灘，印度婦女正在進行滿月的海浴儀式，根本來不及逃生。 在普吉島，一名遊客說：「這簡直是災難電影『明天過後』成真，汽車在我眼前被凌空拋起到好幾百公尺外，水上摩托車也被捲到四百公尺外，把房子砸得稀爛，整個地方蕩然無存。這麼恐怖的耶誕假期，我這輩子想到就作惡夢。」 另一名觀光客聽到海嘯的聲音還以為是飯店發生爆炸，或是恐怖分子攻擊，他和同伴住在四樓，拚命往樓頂逃生，海灘上戲水和作日光浴的人則無一倖免。在及乃島(Koh Ngai)浮潛的人被打到珊瑚礁上，有人頭都撞斷了。 十公尺高的水牆把路上的機車騎士衝走，大巴士也被「推翻」，夾雜著石磈和各種雜物的泥漿有如激流。瑞典遊客卡爾森死命奔到一家飯店裡，抱住大廳的柱子，海水瞬間淹到他胸口，冰箱、家具從身邊漂過。 瑞典有一個四口之家住在普吉島度假小屋，他們把門窗關緊，卻發現水愈淹愈高，把他們推向屋頂，最後屋頂被沖走，一