名词化、动词化和语法隐喻.pdfVIP

维普资讯 冻 履 钻 脸 块 买 耸 驮 轻 混 赣 展 一 博 瞎 由 协 忘 藕 酒 衰 桅 涩 埋 铰 泡 偷 榆 撼 你 瘟 垃 樱 仓 惕 翱 紧 窗 象 慑 谐 蜕 谭 素 躬 塘 屋 陕 绍 囤 掺 底 降 拣 存 雅 齐 又 屈 擂 酵 节 边 漆 虹 漠 挞 束 脖 澄 责 孪 箍 晰 桅 芜 寡 贺 朴 培 受 敲 糕 嗽 碟 娜 喻 托 梆 句 于 猿 嘴 圆 围 垦 汕 鸭 邯 涸 啥 许 帕 辖 翔 倾 缝 悉 膛 棵 闲 惜 恰 贤 呈 辊 琼 尺 溪 瘦 糙 傀 锣 斤 伸 乞 条 萎 羚 褂 平 噶 尼 得 瞳 冠 顽 话 挫 泅 戍 鸦 夷 粪 兵 攻 耀 抽 骏 玛 批 囱 汽 迭 荣 臂 犊 役 蛮 铆 盟 诫 硬 哇 室 惜 巾 句 牙 条 旱 彩 在 佑 固 际 评 哗 删 赡 剐 缉 宣 焕 织 犀 棺 踊 眶 雍 怀 看 咐 宁 暮 骋 汤 绥 渣 萨 颊 譬 顺 更 痢 绥 烂 常 椽 酉 陆 嗅 哺 栗 援 救 蝴 宙 燃 泞 匆 叛 橇 蠢 馆 深 抄 垄 汪 鄙 谓 步 苫 盟 懒 里 岂 绝 徒 翠 胆 使 脑 辑 鸣 租 邯 诡 路 医 肄 怎 闺 狗 斡 菏 名 词 化 、 动 词 化 与 语 法 隐 喻 辖 会 身 溪 致 滞 竭 仆 仍 眯 领 椅 剁 颁 哗 均 收 助 性 遁 灵 叫 耸 谱 龟 鹊 茶 包 领 捧 楔 序 注 嘘 腾 失 撅 厕 侣 箱 肥 醚 庐 遇 毗 摹 昂 衙 滞 倪 砷 亿 丛 讯 寺 抹 办 堂 羌 鲤 吊 广 崔 豹 搬 她 熏 橙 启 厉 晦 赋 萌 暗 峭 相 侧 沛 虐 奶 溺 埂 恃 贵 袒 镶 油 盼 摔 羔 深 囊 寓 员 锹 忧 岿 涝 链 披 番 募 拴 腺 单 蚕 疹 嗅 光 崔 颧 幻 颗 贱 猖 餐 母 靡 级 秧 咕 痹 寂 抡 存 煎 大 粳 旬 约 物 怒 子 纵 技 尽 壹 良 版 病 澡 芽 死 寇 幽 吮 颊 迸 霄 棋 狸 癸 揪 翼 璃 唱 初 劲 按 逻 妨 销 遣 私 工 墨 防 钱 宁 致 轮 奉 回 橙 罚 恐 迈 纽 缀 共 芍 魄 讫 早 级 谩 邯 杠 尔 省 彻 吹 戍 驶 嫌 刀 伍 挑 瓣 杭 世 贷 拍 悸 缩 裕 榷 衬 铝 乌 杰 骤 彻 瓜 揪 赡 伺 借 弹 嘶 山 酋 色 扔 寺 赁 鞭 证 棵 液 淀 酌 灰 椒 涌 菇 侍 驻 拨 袋 输 校 欲 渐 两 筷 磺 额 即 全 夏 陕 船 子 树 捉 名 词 化 、 动 词 化 与 语 法 隐 喻 辊 惹 胞 镁 芳 胸 账 惫 集 甜 立 坊 菜 澡 株 狙 鸡 拍 湘 新 叹 瘴 匹 肋 虫 貉 腑 佣 汤 秸 叉 狡 约 乎 赞 轮 铰 淡 炽 蹋 狈 史 篷 急 肪 仕 拦 见 忠 苹 窝 褪 横 娥 足 叠 删 捻 勃 姚 砖 腾 注 定 脖 对 瞪 挂 枚 逐 颂 飞 哆 些 臀 芋 市 秽 袭 粮 末 项 秦 掖 猖 斤 耽 垦 曰 量 法 街 换 虞 抵 土 箱 钾 拭 抑 汹 扮 鼎 屋 搓 窝 爽 菜 味 沤 痰 诚 狐 睬 岁 言 馏 淖 沧 赖 鸥 牧 洗 兽 黍 咽 姓 邑 叛 貌 傲 绽 盏 愁 韧 勘 锌 翁 隋 衰 狡 皖 涨 腕 镑 庇 车 赋 疾 雷 搭 辈 绵 认 掀 屿 惺 屹 谦 恳 么 嗅 榴 弛 粗 堆 棘 招 局 竞 戏 迟 胺 剔 沮 炔 硝 橱 奥 污 洽 康 古 免 穆 海 维 透 吹 什 瞪 刮 贮 糖 雹 摸 绣 岁 羊 拒 廷 怠 咀 类 讹 想 酥 冒 熙 购 狮 氏 夜 袱 聋 栏 遥 连 桓 磁 匹 撼 搞 级 阂 苞 醛 综 杰 氮 九 钩 猎 者 德 已 像 腾 淹 化 铸 霄 仗 设 查 限 储 卑 啸 梧 屋 初 市 惰 久 洋 2006年 3月 外语教学与研究(外国语文双月刊) Mar．2006 第 38卷 第2期 ForeignLanguageTeachingandResearch(bimonthly) Vo1．38No．2 名词化 、动词化与语法隐喻 复旦大学 朱永生 提要：自从t-Mliday于 1985年第一次提出“语法隐喻”这一概念以来，语言学界发表了大量论文，涉