植物拉丁文名称常识.doc

植物学拉丁名常识 1．学习拉丁名的意义 植物种类十分丰富，目前国内外植物同名异物，同物异名现象十分严重，如Ginkgo biloba就有二十多个中文名字，给交往带来很多不便。 随着科学的发展,对外交流愈来愈多，要求我们懂得拉丁名。 白榆(Ulmus pumila)；桑树(Morus alba)；月季(Rosa chinensis)；日本冷杉(Abies firma) 2．拉丁字母的名称与发音 拉丁语字母共有26个，按顺序排列如下： 字 母 名称音 发音 顺序 大写 小写 国际音标 国际音标 1 A a [a:] [a:] 2 B b [be] [b] 3 C c [k] 4 D d [de] [d] 5 E e [e] [e] 6 F f [ef] [f] 7 G g 8 H h [ha:] [h] 9 I i [i:] [i:] 10 J j [jct] [i] 11 K k [ka:] [k] 12 L l [el] [l] 13 M m [em] [m] 14 N n En [n] 15 O o 16 P p [pe] [p] 17 Q q [ku:] [k] 18 R r [er] [r] 19 S s [es] [s] 20 T t [te] [t] 21 U u [u:] [u:] 22 V v [ve] [v] 23 W w [‘duplekave] [v] 24 X x [iks] [ks] 25 Y y [ipsl n] [i] 26 Z z [zeta:] [z] 3．发音规则 3.1双元音的发间 ao: 与单元间e相同 oe: 与单元间e相同 au: au连读，a读得重而长些，u读得短而弱些 eu: eu连读，e读得重而长些，u读得短而弱些 3.2单辅单的发音 C: [k] [ts] 在a、o、u、ou及辅音字母前，c发[k],在词尾亦发[k]； c在e、i、y、oe、ae、eu前发[ts]或 G: [g][ ] G在a、o、u、au和一切辅音前及在词尾读[g] 如Gardenia[gar’denia]栀木属 Gossampinus[gosampinus]木棉属 Guttiferae[guti’fera]藤黄科 G在e、i、y、ae、oe、eu前读[ ] 如Gentiana[ enti’ana]龙胆属 Q：永远与u联用，读[ku] Quercus[ku’erkus]栎属 S：一般读[s]亦发[z] 在两元音间或元音与m、n之间读[z] Rosa[roza]蔷薇属 Jasminum[jaz’ninum]素馨属 一般情况下读[s] Salix[saliks]柳属 3.3双辅音的发音 Ch:读[k] [ ] [h] 在a、o、u、ou和一切辅单前读[k] Chamaecyparis [kameci’paris]扁柏属 Chrysanthemum [krizantemum]茼蒿属 在元音e、I、y、ae、oe、eu前读[ ] Michelia [mi’ elia]含笑属 Chinensis [ I’nensis]中国的[hi’nenais] Chimonanthus[ imo’nantus]腊梅属 Ph:读[f] Phyllostachys [filos’tat is]刚竹属 Th:读[t] Thuja[tuja]崖柏属 Thujopsis[tu’jopsis]罗汉柏属 Rh:与单辅音r相同 4．音节的划分和重音 4.1 音节 音节是读音单位，元音是构成音节的基本因素，一个单词时，有几个元音就有几个音节。 单词根据所含音节之多少而分为：单音节词，含有一个音节，（如Da，给吧）；双音节词：含两个音节（如a-na各）；多音节词，含三个或三个以上的音节，（如，bel-la-don-na颠茄）。 4.2 音节的划分规则： 1）一个辅音在两个元音之间，则与后面的元音划在一起组成音节。 如：pinus 读pi-nus松属 2）两个辅音在两个元音间，则与后面的辅音与后面的元音划在一起，前面的辅昌与前面的元音划在一起。 如：Cudrania cud-ra-nia柘属 3）三个辅音在两个元音之间，最后一个辅间与后面元音划在一起，其余辅音与前面元音划在一起如：Kaempferia ka-emp-fe-ri-a山奈属。 4）当比辅音ch、rh、th、ph及辅音b、p、d、t、g、c与h和r组合时，都求能分开，at、sc、qu、gu、gn不能分开，二个I和r在一起必须分开。 如：cephalataxus ce-pha-lo-ta-xus粗榧属 Magnolia ma-gno-lia木兰属 Cedrus ce-drus雪松属 Mucronatum m