外国文学家的故事（十九）-文学教育读本.pdfVIP

外 国 文 学 家 郭 的 一 故 平 主 事 编 ( 十 九 ) 目录 巴尔扎克 上 1 第一编 1 第二编113 1 外国文学家的故事 十九 巴尔扎克 上 第一编 一个天才 一个象巴尔扎克这样的天才 蕴涵着无 穷的想象力 让他得以建筑一座属于他自己创造的世界 只有这样的人才不会患得患失地去计较私生活中那些无 关痛痒的所谓事件的真相 他非要把所有的东西都纳入 于他那创造意志的专制范畴之内 并且最可以看出他本 性来的 乃是从他的世俗生活之中 对各种事件的近乎 变态的专横 在一件一般市民看来几乎无法更改的事情 中开始显现了出来 也就是说 关于他的姓氏问题 在他三十岁左右的一天 他公然宣布 说他的姓名并不 是叫巴尔扎克 奥瑙利 而是德 巴尔扎克 奥瑙利 他还宣布说自己从来就拥有这个高贵门第的全部特权和 名份 但事实上这只是他父亲偶然开过的一次小小玩笑 且仅仅局限于他最熟悉的几个家族亲戚的范围内 似乎 说他和古代骑士德 昂特拉格尔 巴尔扎克有点儿沾亲 带故 但是他儿子却展开富有力量的幻想 毫不犹豫地 将这不经意的一次吹牛 夸大到一个无庸置疑的不容分 辨的真实地步 他在他的往来信件和著作中都认真地签 署 德 巴尔扎克 的姓氏 同时 把德 昂特拉格家 族的纹章漆绘在马车上 甚至乘上这辆引人注目的马车 去维也纳旅行 每当那些知道真相的同行 揶揄他的这 种妄自尊大时 他总是毫不脸红地告诉他们 早在他出 2 外国文学家的故事 十九 世之前 他父亲就在政府的文书上明确表明了他的贵族 身世 神情坦然自若 所以从他的出生证明书上所看到 的关于他高贵门第的证明 其真实可信的程度和蒙田或 孟德斯鸠的出生证明不相上下 令人不幸的是 在我们这个缺乏同情心的世界 所 有对事实不苟言笑的文书 全有着一种十分可恶的性质 即对于由诗人创造和想象出来的极富炫耀性的传奇故 事 显示出不屑一顾的敌意 这对于巴尔扎克这样一个 时常被人们赞誉为信仰真理的人而言 尤其是个尴尬 因为那份被他堂而皇之地称引着的出生证明书 至今仍 旧躺在杜尔城市中的公文档案室里 显而易见的是其中 根本没有一点贵族姓氏 德 的痕迹 在 一七九九年 五月二十一日 这一天下面 杜尔的一个小村吏用淡漠 的口吻记载得一清二楚 当天 法兰西共