楚辞重言的分析.doc

《楚辞》重言的分析 摘要：《楚辞》的语言与先秦诸子的风格相比有很大特色。重言是其中特色的一个部分。本文以重言为基点，以语法分析为主要手段，从重言的语素构成，所属词性和语法功能等角度来考察，从而得出如下结论：重言的词性不是单一的，它包括形容词，拟声词，叹词，动词，副词和其他词性；重言的语法作用也是多样的，它可以做谓语，壮语，补语和定语。 关键词：《楚辞》 重言 语素 词性 语法成分 Abstract: The Songs of Chu language and style of first Qin philosophers is compared with each other first having very great characteristics. The tautology is a part of characteristics among them. The main body of a book is used highly value a word being base point , is take grammatical analysis as main means, the morpheme from the tautology composes , what one belongs to or is affiliated with inspects during the past angles such as part of speech and function , reach thereby if drawing a conclusion: The tautology part of speech is not unitary , it includes the adjective , onomatopoetic word , exclamation , verb, adverb and other part of speech; The tautology grammar effect is also various , it can do the predicate , strong language , complement and attribute. Keywords: The Songs of Chu Tautology Morpheme Part of speech syntactic component 0．引言 《楚辞》是公元前四世纪至公元前三世纪之间由屈原等人在民间歌谣基础上进行加工，改造而成的新诗歌形式。它句法参差错落，打破了《诗经》四言句式为主的格调，篇幅也较长。《楚辞》作品都是“书楚语，作楚声，纪楚地，名楚物”的，所以具有浓厚的地方色彩。 ? 《楚辞》语言形式一大特点就是大量使用重言叠字。重言是指两个相同的汉字重叠在一起。重言通常是一个词。从字上来说，也称为“叠字”。虽然先秦文章特别是韵文，如《诗经》也有不少使用，但就重言使用的词条数之多，频率之高，《楚辞》是前无古人的。《楚辞》使用重言词共有230余条，每条使用最少一次，最多使用近二十次，平均每条大致也是三到四次。 ? 深化对重言的理解，在整个《楚辞》学习、研究中有着重要的地位，因此关注重言也是必要的。以下仅是从语法方面考察重言。 ? 1．重言的词性构成 一提到重言更多的人会想到形容词，固然，形容词词性占大多数，同时也应看到还有不少的其他词性词的存在。以下主要从语素构成角度看待词性。 ? 1．1形容词 词是语素构成的，古代汉语中词一般是单个语素构成，也有少数复音节的。但重言形容词都是复音节词。形容词是表示性质，状态一类的实词。我们划分依据是三个标准——形态，功能和意义并更加侧重意义的方式来对其进行内部构造进行切分（下面仅是从指称方便将语素单独成词时的词性作为构词语素的词性）。 ? 1.1.1 “形容词+形容词”式 ①靈連蜷兮既留，爛昭昭兮未央。????????? （《九歌·東皇太一》） ②上葳蕤而防露兮，下泠泠而來風。??????? （《七諫·初放》） ③路蕩蕩其無人兮，遂不禦乎千里。?????????（《九歎·離世》） ④心怊悵以永思兮，意晻晻而日頹。?????????（《九歎·逢紛》） ⑤雄雄赫赫，天德明只。???????????????????? （《大招》） ? 昭昭：王逸（以下简称王注）注为“昭昭，明也。”昭昭一词在楚辞中出现三次，其义皆训为明。《说文解字》（以下简称《说文》）云“昭，日明也。”可见“昭”与“昭昭”有密切关系，即由形容词“昭”复合成词“昭昭”。 ? 泠泠：王注“泠泠，冷清貌。言竹被润泽，上则葳蕤而防蔽雾露，言能有所覆也。下则泠泠而