2012年5月真题与答案 2.docVIP

从非洲到欧洲—难民们的富翁梦 西班牙，帕洛斯港—Amadou Jallow是一位瑞格舞爱好者，22岁的他大学毕业不久后，便在自己家乡冈比亚找到了一份工作—在一所高中教科学。 但梦幻般的欧洲一直让他魂牵梦绕。 在西非的家乡时，Jallow的薪水相当于50欧元/月，仅能满足最基本的生活需求。 他说。那时，在邻近的城市赛瑞库达中流传这样一种说法：“在欧洲，赚钱来得相当容易”。（赛瑞库达是冈比亚最大的城市） 现在谈及这个说法时，他不禁苦笑。他现在住在西班牙南部一个丛林中的一小块地方，（就在帕洛斯港的一个村庄外），这里还住着成百上千的其他移民。他们用一些塑料薄膜和纸板搭建起他们的‘家’，喝的水源自一根开放的自来水管，其是否安全都不得而知。在这块大陆上生活了六年后，Jallow现在可谓是骨瘦如柴，连眼睛都泛黄色。 “我们不是丛林野人，” 最近，他在捡树枝生火时说。“你认为你们是文明的。但这就是我们的状况。我们在这里饱经磨难。”利比亚以及北非其它地方的政治剧变为成千上万穿越地中海到欧洲的新移民开启了方便之门。已有将近25,000人抵达了意大利的蓝佩杜萨岛，此外，还有数百人到达了马耳他。 专家称，还有数千人可能会跟来—几年来，他们中的许多一直在北非游荡着，想要找机会去到欧洲。这其中包括索马里人，厄立特里亚人，塞内加尔人以及尼日利亚人。他们都坚信这里有美好的生活在等着他们。 但是对于Jallow 和其他许多比他到达更早的人来说，在海上连续几天没有食物也没有水喝成了常有的事，在欧洲的这般遭遇是他们万万不曾想到的。这些天来，Jallow都是靠着一日两餐度日的。面粉中和入一些油，然后用一根树枝搅拌均匀，这样制成的铅灰色的面团就成了他的主要食物。 “这能赶跑饥饿，”他说。 据官方估计，有将近10,000名移民住在西班牙南部安大路西亚省的丛林中，这是一个因盛产草莓、山莓以及蓝莓而闻名的地方。此外，还有好几千人住在一些盛产橄榄、柑橘和蔬菜的地方。他们中的绝大多数都有和Jallow一样的遭遇。 从路上望去，他们的营房就像是坐落在树丛中的圆顶建筑。走近去看，用一句话来说就是—岂一个‘脏乱’了得！成堆的垃圾、成群的苍蝇随处可见，还有那被尘土和雨水浸染的旧衣服悬挂在树枝上。 Diego Ca?amero是安大路西亚农场工人工会的会长，他想帮助这些难民。“这里简直什么东西都有，”他说，“老鼠、蛇、耗子和跳蚤等都汇聚于此”。 尽管如此，这些住在丛林中的人从来都没把生活的真相告知家中。他们会在街上停着的奔驰车边上摆pose拍照片寄回家。那照片上的画面已是Jallow期许多年的情景了。此刻，他把头摇向他的邻居们，那些不愿同记者讲述的邻居。 “太多的谎言了，”Jallow说。“他们的这般举动让我触目惊心。但我能体会：他们也很无奈。” 即便如此，Jallow现在并不打算回冈比亚。“我宁愿死在这里，”他说。“我不能空手回家。如果我回家的话，他们会说，‘Jallow, 你对自己做了什么?’在他们心目中，欧洲到处都是钱。” 这些移民—几乎所有都是男人—按不同的国籍聚居，在一些农场揽活干。但Ca?amero说，他们揽到的仅仅是那些大家都不想干的活，像喷杀虫剂之类的，并且，连这样的活都很少。因为，他们中的许多人都没有就业证。 有时，警察们会开着推土机拆毁他们的营房。但是这群人，几乎带来家里全部积蓄的人就鲜有人管理了—他们的居住情形是邻近几个村庄里公开的秘密。 帕洛斯港的市长没有就这个露营地回电。邻近莫格尔市有一个甚至更大的露营地，那个市的市长Juan José Volante颁布一项声明称市里没有足够的钱帮助这些难民。“对我们来说，这个问题太大了，”他说。“当然，我们愿意做更多。” 在一个暖和的春天的夜晚，一些人会坐在他们从垃圾堆中拾来的塑料杀虫剂瓶或破旧家具上玩牌。如果有钱的话，有些人会到镇里去走走、买些必需品之类的。但是他们在当地的酒吧都是不受欢迎的角色。在去年的世界杯期间，农场工人工会就安排了一辆卡车、在树林中架起一个大型的电视屏幕供他们观看。No Mans LandSee More Videos ?  “酒吧不愿意他们进去，” Ca?amero说。“他们身上散发着臭味，这会影响人家做生意。而且他们大多数是穆斯林，不会买酒喝。” 2002年时，Jallow带着母亲的祝福骑着自行车离家前往塞内加尔，希望能在那儿登上一艘前往加那利群岛的船。他甚至没有告诉父亲他的计划。 他在几内亚比绍共和国终止了旅程，那已是他踏上旅程两年后的一晚，在那里，他听闻一艘赴欧洲的船在几个小时内就要离开了。船上有太多人—131位—以至于在11天的海上生活中，他们几乎都动弹不得。最后的五天没有食物也没有淡水。 乘客中呕吐的人不断，他说。坐在他边上的一位年轻人有一天晚