馆藏缪荃孙稿本《云自在龛随笔》简述.PDFVIP

馆藏缪荃孙稿本《云自在龛随笔》简述 古籍馆地方文献组：刘应梅 缪荃孙（1844—1919），近代藏书家、教育家、目录学家、史学家、方 志学家、金石家，中国近代图书馆事业的奠基人，中国近代教育事业的先 驱者之一。他曾于 1910年至 1911年出任京师图书馆监督（相当于馆长）， 并将多部著作的稿本留在了京师图书馆。《云自在龛随笔》即其中之一。 《云自在龛随笔》系缪荃孙读书笔记。目前比较常见的是商务印书馆 1958年排印本，四卷，分别是论史、书画、金石和书籍。山西古籍出版社 1996年据此本进行点校并加小标题，汇入《民国笔记小说大观》之第一辑。 在此之前，则有罗振玉辑刻《古学汇刊》第一集和第二集，先后收入《云 自在龛笔记》一卷和《云自在龛笔记》六卷。一卷者即“书画”，其内容与 商务印书馆《云自在龛随笔》中的“书画”互有异同。六卷者则全为“掌 故”，分“列朝”、“顺治朝补记”、“康熙朝诸臣”等。 《云自在龛随笔》还有两种稿本，一是北京大学图书馆藏缪荃孙之子 缪僧保（子彬）手抄六卷（以下简称抄稿本）。有“掌故”、“论史”、“书籍”、 “金石”、“书画”、“杂记”等。函套签题“云自在龛随笔原稿本”，首页钤 有“小云堪”、“子彬手钞”等印。全书卷末有缪子彬一跋曰： 昔光绪辛巳，先大父就养京师，以钞书为日课，每日一叶，寒暑无间， 楷书不苟，至七十九岁犹完《三朝北盟汇编》一部。彬今春养痾太平园，有 南窗可供笔砚，因亦立志钞书，自春末至冬完先君子《云自在龛随笔》六卷。 惟书至三、四两卷，适值盛暑，虽未停钞，因墨燥笔枯，不免心浮气躁，遂 潦草不成字。意欲重缮，而待书之件尚多，爰识于此以自儆焉。癸巳冬至缪 子彬谨识。 据此可知抄成于1953年。此书又经陈祖壬校勘，陈氏并附一跋于书后： 书中迻录前人记载有漏注原书者，如一卷第四叶摄政王云云，第三 卷廿二叶天一阁写本《东轩笔录》云云之类，似应查补。书中夺去字句 如一卷第十四叶“乾隆壬寅七月八日上谕”，夺去“藏书”一语；三卷 第四十九叶记秦淮事者一则内“青溪笑”下似夺一字；第四卷第四叶安 徽、江西金石一字中“采石矶”上似夺一字；第五卷第十四叶“宋蔡惠 14 藏品介绍 公”云云，“惠”上似夺六字。均应查补。书中亦颇有讹字，如五卷第 三十二叶“京江负笈图”一则，“扇容渎”上“渎”疑“续”之讹，似 应查校。书中第二卷第十二叶“人号之曰五代史”云云，此邓伯昭事， 非邹叔绩也。见欧阳晓晴《榾松谈屑》。 杜门卧疴，从江阴缪君子彬假读先德艺风先生随笔。子彬属为校字， 辄就存疑者条列如右，聊备异日刻行时采择。藉塞雅命，知无当也。乙 未小雪西阁长翁陈祖壬。 另一种即是现藏国家图书馆的《云自在龛随笔》作者手稿本（以下简称原稿 本）。此书共有4册，“时政”“论史”为一册，“目录”“书籍”“经籍”为一册， “金石”一册，“杂记”一册。此书除个别条目外，基本出自缪荃孙之手，书中 亦有缪氏亲笔校改和批注，可以确定是缪荃孙的手稿本，因此，也可以肯定缪子 彬的抄本就是以此为底本。但两书的编排次序及具体内容均有相异之处，这里重 点就有关情况试做初步比较说明。 原稿本共有“时政”、“论史”、“目录”、“书籍”、“经籍”、“金石”、“杂记” 7个部分，而抄稿本则为“掌故”、“论史”、“书籍”、“金石”、“书画”、“杂 记”6个部分。原稿本中之“时政”变为抄稿本之“掌故”，原稿本之“目 录”、“书籍”、“经籍”则合并为抄稿本之“书籍”。原稿本中“书籍”之某些条 目，析出为抄稿本之“书画”，原稿“书籍”部分个别条目的页眉处朱批“入书 画”，但该书并未有“书画”一类。可能是缪荃孙知道此稿本将要抄写，因此做 了必要的改变提示。 总体而言，抄稿本的章节安排似乎比原稿本更合理些，比如原稿本中“时政” 部分有些条目为唐朝和明朝事件，抄稿本改“时政”为“掌故”，显然更合适。 原稿本中“目录”、“书籍”、“经籍”三类被抄稿本合为“书籍”一类，也避免了 类别上的重复和交叉。在具体条目的安排上，抄稿本也比原稿本更合理些。如“大 三品京堂”、“