25 酬天扬州初逢席上见赠.ppt

酬乐天扬州初逢席上见赠 (唐) 刘禹锡 诗歌创作背景 这是古代酬赠诗中的名篇。唐敬宗宝历二年，诗人罢和州刺史，回归洛阳，途径扬州，与罢苏州刺史的白居易相会。在酒席上，白居易吟诗《醉赠刘二十八使君》相赠后诗人创作此诗作为回应。 醉赠刘二十八使君 　　 白居易 　 为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。 诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。 举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。 亦知合被才名折，二十三年折太多?? ?? 酬乐天扬州初逢席上见赠 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 以诗相答 白居易的字 有感谢之意 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 巴郡的山楚地的水好凄凉的地方，我被扔到那里二十三年确实久长 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 怀念老朋友时徒然把“思旧赋”吟唱，回家来反而象烂了斧柄的人一样。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 千只帆船已驶过沉没船只的近旁，万株树木展春容就在病树的前方。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 今日初逢听你唱赠诗歌在筵席上，暂凭杯中酒引出振奋精神的力量。 【酬乐天扬州初逢席上见赠】 【唐】