这群年轻人,从不认为此生应该专注只做一件事.pdfVIP

这这群群年年轻轻人人，，从从不不认认为为此此生生应应该该专专注注只只做做一一件件事事 本本文文由由 《《纽纽约约时时报报》》授授 《《好好奇奇心心日日报报 （（））》》发发布布，，即即使使我我们们允允 许许了了也也不不许许转转载载。。 对于那些想在个人资料和 Twitter 个人介绍里，用简单的符号描述他们的社交生活 （吃了什么饭/在哪里喝过酒）、他们的职业追求 （工作/玩儿），或者甚至他们的浪 漫关系 （朋友/情人）的人来说，斜杠 （/）已经成为了随处可见的标点符号。 但对于一些千禧一代来说，斜杠的意义可不止于此，对于那些在两个 （或者更多）不 同领域工作的人来说，它已经发展成为了某种身份记号 （律师助理/演员；时尚营销人 员/D.J.；广告公司高管/采用无麸质食材的烘焙师）。 和许多出于生活必需而打好几份工的美国人相比，这些年轻人选择充分利用自己的精 力和时间。他们通常用一份工作来应付必要支出，而另一份工作则为他们带来更有创 造性的生活。这些同时做几份工作的人可不只是玩玩而已，他们认为多种角色并存的 状态是让他们过上优质生活的关键，他们从来不会有“此生应该专注在一件事情上”这 种无聊又过时的念头。 萨莉·A·梅塞德斯准备在曼哈顿的 Triad 剧场放声歌唱。她同时还是一位作家/人生规划 师。 “这辈子只做一件事？绝对不会，”25 岁的麦斯威尔·霍伊斯 （Maxwell Hawes IV）说。 他同时在旧金山一家广告科技公司和一家男装创业公司工作。“我无法想象那样的生 活。” 让我们来看看 6 位“斜杠一代 （slash generation）”的生活。 托托马马斯斯·奥奥登登 （（Thomas Oden）），，法法医医精精神神病病学学家家/D.J. 托马斯·奥登是一名法医精神病学家，他在新奥尔良长大，小时候的生活里就充满了音 乐的熏陶，他还在高中的一支爵士乐队里吹过萨克斯。在考上莫尔豪斯学院 （Morehouse College）以后，他不玩音乐了。“我当时觉得必须选择全力读书了，”他 说。“那会儿我真的很怀念玩音乐的日子，而且我当时不知道我放弃的是一个可以让 自己从繁杂的事情里解脱出来的机会。” 后来，医学院在波士顿办聚会，奥登发现自己迷上了 D.J.。“心理能量让在场的人充分 享受聚会的快乐，这件事给了我非常深刻的印象”他说。他开始主动在朋友的聚会上 演奏音乐，并把各种混音作品发在网上。当回到新奥尔良开始驻派工作的时候，他已 经声名远播了，也开始接到付费演出的邀请。 “在那个时候，我从接受过的所有医学训练中领会到如何善解人意，”奥登说。他的艺 名叫 D J Diagnosis。“他们不知道自己的诊断结果，他们很害怕，同时也需要宽慰。我 意识到，自己可以把所学到的这些技能用在完全不同的方向上，让那些只想高兴一下 的人如愿。我能够体会那种感觉。” 这两个世界偶尔也会撞车：奥登现在 2 岁，有些去过医院的人在他做 D.J. 时认出 他，并叫出他的名字。“那种时候就有点儿尴尬，因为我在努力把两份职业分开，”他 说。“人们以为我会是那种特别擅长交际的人。” 玛玛格格丽丽特特·朱朱 （（Margaret Choo）），，研研究究员员/烘烘焙焙师师 玛格丽特·朱在曼哈顿一处租来的厨房里做马卡龙。当不做烘焙的时候，她在大都会艺 术博物馆 （Metropolitan Museum of Art）工作。 对玛格丽特·朱来说，不同职业交织的生活开始于她在范德堡大学 （Vanderbilt University）读书的时候，她主修的专业是神经系统科学，辅修了艺术史，并在一家艺 术博物馆工作。在搬到纽约，并在大都会艺术博物馆做研究员以后，她知道了 Live in the Grey 这个组织。它推崇的是像奥普拉一样“活出最好的自己”这种信念，通过分享 兼顾兴趣和赚钱两件事的人们的故事，提供给大家看待工作的新视角。 “它强调的是千禧一代喜欢的那种多面生活，”朱小姐说。“生活里有太多东西能激励 我，有太多东西可以去做。” 朱小姐 27 岁，从小就开始烘焙，她的朋友鼓励她去为各种活动提供烘焙服务。她现 在在曼哈顿中区一个商业厨房里租了一块地方，在那里，她为像契尔氏 （Kiehl’s）这 样的客户制作定制甜点。而她在博物馆的同事也能吃到她做的东西。 “他们知道我在做烘焙，而且很支持我，”朱小姐说。“特别是他们还很高兴能试吃我的 一些产品。” 莱莱尼尼·普普拉拉特特 （（Lenny Platt）），，律律师师/演演员员/制制片片人人 莱尼·普拉特 （中）是一位演员/制片人/律师，他在一个主题为“老板渡假去 （《We