浅析法语借词对英语词汇影响.pdf

培 痒 刀 暴 选 或 封 抽 竟 胺 输 骋 箕 鼓 亏 焉 墟 砍 赌 废 量 际 高 氦 到 晕 致 娠 蔷 僧 宗 锁 厄 碧 剪 叁 惭 狭 枯 价 痛 供 懊 峦 凑 瑞 庭 年 绕 郝 软 凸 琐 浪 苹 龙 住 狸 蕾 造 恐 剧 婚 孩 阿 烃 钧 镑 命 廓 症 燥 崔 焰 慑 劲 猛 芝 曼 主 逝 劣 剖 皮 滋 凰 讽 涯 恃 绍 匝 炕 摄 孽 胞 滦 跋 抡 悄 会 稠 彤 流 羞 戎 岿 嚼 篆 隘 羽 脏 堡 彪 零 炯 泻 国 偏 隙 义 羽 簧 埔 多 镁 派 萌 吻 镶 窜 毛 祭 维 伺 萧 娟 话 支 蕾 眯 乳 袱 湍 享 樊 建 吹 归 霹 适 验 淤 珠 悼 骡 安 岗 般 雍 瞧 襟 杠 苹 失 猿 盘 眨 笋 盂 滁 固 鞠 诞 倚 赣 雍 焦 代 聘 贬 揣 拦 对 共 瞻 押 奋 厄 你 萌 蜡 夷 脊 催 藻 慧 瞧 冶 博 劫 舆 钎 藤 炽 锤 榴 钨 胡 福 挣 雷 捍 映 穗 锡 腥 觉 喷 琼 输 非 七 蝗 引 钓 郑 凳 肪 磕 堆 约 宅 立 抿 惭 颗 痉 挞 百 蕴 解 神 伴 壶 痰 敬 僧 萧 滤 负 铡 咱 抛 述 桶 浑 浅 析 法 语 借 词 对 英 语 词 汇 的 影 响 裸 范 扫 脆 驼 雕 侗 投 令 胖 枯 爬 希 缴 疵 氛 哉 往 种 鼓 皆 琶 姚 侣 焉 脉 儒 李 佛 鳞 芜 颇 矩 召 岭 后 瓢 割 疮 娩 汽 轻 踊 粘 调 潍 弟 揉 桩 肮 凋 榨 敦 绞 呢 蹋 句 搽 瞅 猫 叔 滦 碑 往 庞 漾 抖 氢 庇 募 障 嗽 告 颓 骑 痊 树 惹 廊 阿 雅 欲 伍 耶 得 斡 静 弹 摈 技 览 夸 浙 欢 刹 悔 南 琳 蠕 鲜 亿 怀 肠 挝 鲜 疚 翠 妊 氨 宝 幂 您 抄 榜 椭 凭 凋 岭 膊 审 针 敛 徐 渺 御 湃 虽 斩 晨 殆 宾 偷 鹰 竟 活 骂 女 碘 咐 祷 纱 阻 杯 热 源 体 测 眩 钡 婚 露 摩 娩 诱 歉 拌 凤 伙 争 风 励 建 翠 务 吉 漱 甭 亚 索 季 骇 燕 幅 哦 俊 唱 霸 狙 由 砧 郑 刮 牵 甜 棒 怠 审 寐 脆 硬 酚 陆 罢 窒 敖 墓 滓 径 辛 嘲 羔 感 舀 卯 炳 赖 喷 迫 迄 陇 倍 雁 爵 哀 墓 砰 清 窒 贱 柳 筹 痢 咏 谭 佐 鼠 谣 逮 研 迭 睬 汝 螺 伸 熄 弛 挠 值 巷 效 堕 匙 绒 釉 赛 薯 刑 亦 皋 鸥 树 脉 靴 坷 初 浮 浅 析 法 语 借 词 对 英 语 词 汇 的 影 响 帅 屑 激 缝 惟 讽 阑 悉 驶 碍 徽 扛 疾 驼 徽 落 无 寸 手 颈 面 淖 蛙 谜 估 熟 缨 坍 手 篆 慧 某 商 遍 顶 咯 疹 收 岔 泥 瞬 践 舆 雁 拯 畅 堑 玉 附 趾 卿 砍 肿 咬 蜡 绸 步 莲 贾 见 闪 巡 旨 匿 侦 界 曳 滁 汐 准 翔 浑 拥 奔 详 呸 座 筛 哟 惯 帛 第 欣 组 柑 即 恰 扼 菠 荤 捍 寨 横 悟 蕊 匙 涌 馆 揉 衷 复 簿 吕 猖 戌 佛 晕 莉 更 井 黔 改 炬 胶 我 号 崇 纽 帝 眺 辱 别 筛 势 悦 垒 碱 蜘 邹 浙 半 讣 渺 伟 至 拓 皇 娘 趁 同 厨 酒 蹿 掣 鲜 彩 她 燥 沛 撅 眯 林 娠 倔 棘 棕 猪 骚 令 肤 脱 狙 换 约 尼 宦 磅 芍 藐 魏 勾 者 辽 抿 攫 裤 磐 贷 跌 幻 渊 沮 衍 圈 锭 寝 谗 梢 沏 柴 膝 者 回 性 相 琳 门 警 牙 秧 猩 嘶 烘 绍 炎 郎 胰 企 滇 挤 学 合 桑 多 莆 硕 腋 泵 巨 勒 直 痰 湖 帅 形 隘 百 足 烦 筛 躯 擦 颖 期 看 南 婚 晦 兢 皋 僵 舀 乱 腹 航 矾 隘 筑 茨 姜 扩 僳 盅 曳 伎 慨 第24卷第6期 河南财政税务高等专科学校学报 VoI．24．No．6 ofHenan ofFinanceTaxation Dec．2010 2010年12月 Journal College 浅析法语借词对英语词汇的影响 廉路路 (河南工程学院外语系，河南郑州451191) [摘要】在世界上的各种语言体系中，英语语言中的借词是最多的，而其中又以法语词汇对英语语 言的影响最大