别舍弟宗一.ppt

别舍弟宗一 柳宗元 零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。 一身去国六千里，万死投荒十二年。 桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。 欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。 【作者简介】 柳宗元（773—819），唐代文学家、哲学家。字子厚，河东解（今山西运城西）人。世称“柳河东”。贞元九年（793），二十一岁的柳宗元进士及第，授校书郎。二十六岁又中博学宏词科，调蓝田尉，升监察御史里行。与刘禹锡等参加主张改革的王叔文集团，任礼部员外郎。“永贞革新”失败后，被贬为永州司马。后迁柳州刺史，故又称“柳柳州”。与韩愈倡导古文运动，同被列入“唐宋八大家”，并称“韩柳”。散文峭拔矫健，说理透彻。山水游记多有寄托，尤为有名。寓言笔锋犀利，诗风清峭幽远。著有《河东先生集》。 【创作背景】 此诗作于元和十一年（816）春夏之交。韩醇《诂训柳集》卷四十二：“‘万死投荒十二年’，自永贞元年（805）乙酉至元和十一年（816）丙申也。诗是年春作。”柳宗元再贬柳州时，他的从弟柳宗直和柳宗一也随同前往。宗直到柳州后不久就因病去世，年仅二十三岁，柳宗元伤悼不已，为其撰《志从父弟宗直殡》。亲人中，除了从弟宗直，老母卢氏、爱妻杨氏、娇女和娘等都相继弃世。柳宗一住了一段时间，约半年以后又要离开柳州到江陵（今湖北江陵县）去。柳宗元十余年来充满坎坷和不平，历尽艰辛和磨难，惊魂零落。亲人离散，同来的两从弟一死一别，让他不禁甚感凄然，于是写了这首诗为柳宗一送别。 【疏通大意】 【译文】 你我漂泊零落，心情郁闷，神情黯然，双双垂下分别的泪水，在这柳江边。　　我受到排挤，孤身离开长安六千里，出生入死在柳州这个荒蛮之地有十二年了。桂岭瘴气在山林里弥漫，如乌云般低垂，带来瘟疫，我听说洞庭湖春色旖旎，水天浩淼，你一去就是长别了。你我相聚只能靠梦境，长相思不肯醒来，依稀神游到荆门，云烟缭绕，恍若相逢。 【阅读训练】 赏析本诗中数词的作用 1、“一身”六千里”“万死”“十二年”是颔联中诗人所用的数词； 2、“一身”指孤身一人,概括了诗人孤苦零落的凄惨现状; 3、“万死”运用了夸张的手法,写出了诗人屡遭不幸的残酷人生; 4、“六千里”与“十二年”从空间,时间上高度概括了诗人被贬距离遥远和时间的长可，诗着令人振撼，极富感染力。 1 【作品鉴赏】 【作品鉴赏】 1