三个平面法观.ppt

二、 “程度副词+名词”的语义基础 1、词的本质义与属性义 英国杰弗里·N·利奇《语义学》将意义分为七类，其 中一类是内涵义。我们不妨将内涵义称为属性义。 葛朗台 表指称：巴尔扎克小说《欧也妮葛朗台》中的主人公。（本质义） 属性特征：吝啬（属性义） 绵羊 表指称：羊的一种，公羊多有螺旋状大角，母羊……。 属性特征：性温顺。……《现代汉语词典》 “性温顺”是属性义。不过属性义通常不反映在词典 的解释当中。 试分析“雷锋”的本质义和属性义。 2、名词进入“程度副词+名词”结构的基本条件：人们对该名词属性义的认知程度，名词的属性义越凸显、越鲜明，越容易受程度副词修饰。 很绵羊 很雷锋 很葛朗台 *很山羊 *很板凳 *很桌子 柠檬——？很柠檬 李老师——？很李老师 柠檬果汁，非常柠檬（增加语境提示出属性义） 三、副词对名词的规约作用 1、凸显名词的属性义 淑女 英雄 喜剧——本质义 很淑女 挺英雄 非常喜剧——属性义 2、对名词蕴含的属性义做量（程度量）的评价 四、 “程度副