双语CAI课件在《组织学与胚胎学》实验教学中的应用.pdfVIP

３·７８ · Ｎｏ．５ 济宁医学院学报２０１６年１０月第３９卷第５期　ＪＪｉｎｉｎｇＭｅｄＵｎｉｖ，Ｏｃｔｏｂｅｒ２０１６，Ｖｏｌ３９， ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１０００９７６０．２０１６．０５．０２１ 双语 ＣＡＩ课件在《组织学与胚胎学》实验教学中的应用 △ 张　慧　孔佑华 　熊　慧　袁丽丽　郭　岩 （济宁医学院基础医学院，济宁２７２０６７） 　　摘　要　目的　探讨应用双语ＣＡＩ课件进行《组织学和胚胎学》实验教学的效果评价。方法　整合多方面 的教学资源，制作一套高质量的双语ＣＡＩ课件，并应用于临床医学专业的《组织学与胚胎学》实验教学。通过发 放调查问卷的方式，评价其可行性和教学效果。结果　３３０份有效调查问卷分析结果显示：采用双语 ＣＡＩ实验 教学课件，７１．８％学生表示满意，５６．０％和５１．２％的学生认为能提高综合外语应用能力和专业外语应用能力。 结论　双语ＣＡＩ课件应用于组织学与胚胎学实验教学是值得推广的一种教学方法，可以激发学生对本课程的学 习兴趣，有利于提高综合英语和专业英语水平。 关键词　组织学与胚胎学；实验教学；专业英语 中图分类号：Ｇ６４２０　　文献标识码：Ａ　　文章编号：１０００９７６０（２０１６）１０３７８０３ ＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｏｆｂｉｌｉｎｇｕａｌＣＡＩｃｏｕｒｓｅｗａｒｅｉｎＨｉｓｔｏｌｏｇｙａｎｄＥｍｂｒｙｏｌｏｇｙ ｉｎｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｔｅａｃｈｉｎｇ △ ＺＨＡＮＧＨｕｉ，ＫＯＮＧＹｏｕｈｕａ ，ＸＩＯＮＧＨｕｉ，ＹＵＡＮＬｉｌｉ，ＧＵＯＹａｎ （ＳｃｈｏｏｌｏｆＢａｓｉｃＭｅｄｉｃｉｎｅ，ＪｉｎｉｎｇＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｊｉｎｉｎｇ２７２０６７，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ　ＴｏｅｘｐｌｏｒｅｔｈｅａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｖａｌｕｅｏｆｂｉｌｉｎｇｕａｌＣＡＩｃｏｕｒｓｅｗａｒｅｆｏｒｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｔｅａｃｈ ｉｎｇｉｎｈｉｓｔｏｌｏｇｙａｎｄｅｍｂｒｙｏｌｏｇｙｓｕｂｊｅｃｔ．Ｍｅｔｈｏｄｓ　ＡｓｅｔｏｆｈｉｇｈｑｕａｌｉｔｙｂｉｌｉｎｇｕａｌＣＡＩｃｏｕｒｓｅｗａｒｅｗａｓｍａｄｅ ｂｙｉｎｔｅｇｒａｔｉｎｇｍｕｌｔｉａｓｐｅｃｔｓｏｆｔｅａｃｈｉｎｇｒｅｓｏｕｒｃｅｓ，ｗｈｉｃｈｗａｓｐｅｒｆｏｒｍｅｄｉｎｈｉｓｔｏｌｏｇｙａｎｄｅｍｂｒｙｏｌｏｇｙｅｘｐｅｒｉ ｍｅｎｔ．Ｔｈｅｆｅａｓｉｂｉｌｉｔｉｅｓａｎｄｅｆｆｅｃｔｓｄｕｒｉｎｇｔｅａｃｈｉｎｇｗｅｒｅａｎａｌｙｚｅｄｂｙｍｅａｎｓｏｆｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔｓ　３３０ ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅｓｗｅｒｅｃｏｌｌｅｃｔｅｄｗｈｉｃｈｓｈｏｗｅｄｔｈａｔ７１．８％ｓｔｕｄｅｎｔｓｗｅｒｅｓａｔｉｓｆｉｅｄｗｉｔｈｔｈｅＣＡＩｃｏｕｒｓｅｗａｒｅ．５６． ０％ｓｔｕｄｅｎｔｓｆｅｌｔｉｔｈｅｌｐｅｄｔｈｅｍｔｏｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｉｒａｂｉｌｉｔｙｏｎＥｎｇｌｉｓｈｓｙｎｔｈｅｓｉｓａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎａｎｄ５１．２％ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｆｅｌｔｉｔｈｅｌｐｅｄｔｈｅｍｔｏｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｉｒａｂｉｌｉｔｙｏｎｓｐｅｃｉａｌｉｚｅｄＥｎｇｌｉｓｈａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ　ＴｈｅｂｉｌｉｎｇｕａｌＣＡＩ ｃｏｕｒｓｅｗａｒｅｗａｓｗｏｒｔｈｏｆｂｅｉｎｇｇｅｎｅｒａｌｉｚｅｄｉｎｈｉｓｔｏｌｏｇｙａｎｄｅｍｂｒｙｏｌｏｇｙｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｔｅａｃｈｉｎｇ，ｗｈｉｃｈｃｏｕｌｄ ｒａｉｓｅｔｈｅｓｔｕｄｅｎｔｓ’ｉｎｔｅｒｅｓｔｏｎｔｈｉｓｓｕｂｊｅｃｔａｎｄｂｅｎｅｆｉｔｆｏｒｔｈｅｉｒａｂｉｌｉｔｙｏｎｓｙｎｔｈｅｓｉｓａｎｄｓｐｅｃｉａｌｉｚｅｄＥｎｇｌｉｓｈ ａｐ